为什么百变小樱魔术卡中文版只有62集？我查了一下，日文版有70集，中文版有些集没有，为什么啊？

Answer 1

中国的外来电影引进的影视作品无论是日本还是欧美韩国，首先要经过广电总局的手。
知道广电总局的规则吗？百变小樱是98年热播的。93年开始引进制作合成加工，这一区间中国艺术局对动漫的定义是儿童艺术~！
儿艺总局的规则是不允许有血腥暴力镜头，少儿不宜，早恋话题，民族问题，政治话题，甚至不允许有百变小樱第2集（小樱最好的朋友）中捕捉影牌时。影牌控制同学的影子拿起了学校的座椅扔出窗外，砸碎了学校的玻璃。这里被定义为破坏场景，不符合少儿艺术规则，规定要被剪掉。（其实这有必要吗？- -）
还有很多，比如为了适应中国姓名文化，将同是中国人的李小狼改名为王小明- -（那为什么没有该李莓铃呢- -）
搞的这两兄妹分家啦- -
电视台上删掉的8集

第2集-小樱与最好的朋友
第16集-小樱与回忆之虹
第27集-小樱与充满回忆的神社
第38集-小樱的快乐采草莓记
第40集-小樱与梦中的小樱
第57集-小樱和小狼与电梯
第60集-小樱与她重要的朋友
第67集-小樱、小狼与月峰神社
这是所以被电视台（广电总局）剪掉的集数，这些只有日文版没有国语版本。
其他几集里面有些微涉及“暴力”（百变小樱还暴力了- -）
早恋情景。过多异族文化（很多的和服和日本民间传统文化，如第67集-小樱、小狼与月峰神社 ）
其实百变小樱是很幸运啦。后来2000年时，对日漫的封杀到了很危险的境界，仅仅是为了减少国漫的竞争- -
百变小樱可以说是赶上了最后一班车。
还有很多案例，比如迪斯尼的歌舞电影歌舞青春就因为高中生的早恋对话而差点在中国流产。实际上和百变小樱一样是一部很纯洁的G等级作品- -
还比如恶灵骑士，就是尼古拉斯凯奇演的。在中国翻译是灵魂战车、因为广电总局不允许任何电影标题中有“恶灵”字样。我想抽他- -

另外，又去看了百变小樱的原版，
第二集可能是扔碎窗户才剪掉的
第十六集可能是动漫中有天国字样
第六十七集可能是早恋倾向或者是文化封锁。
第二十七集，理由就多了，起码四个，首先是小狼和小樱同时说喜欢雪兔-
其次是过去桃矢和观月的暧昧镜头-再次是最好封印回牌时小樱感谢小狼- -（天啊）
还有一个可能，就是场景在神社。有宣传迷信的苗头- -

其他尚在调查 中、由以上论据可以总结出，广电局对于动漫的禁忌是不允许出现带有明显破坏限制的动作与场景，不然归结为暴力场景。
所以在收复斗牌时。李莓铃与斗的打斗因为并没有出现明显的被击，几乎所以的攻击李莓铃不是躲过就是招架，小樱使用力牌击碎地面只是烟雾效果，斗牌攻击时击中墙壁，结果是墙壁没有出现裂纹镜头，所以这一集幸免了、（广电局。I服了U）
广电局对于早恋的限制是不允许出现明显由“非正常”因素- -使之男女有明显的身体接触，比如收复幻的时候雪兔抱失去直觉的小樱回家属于情感关怀，但是在第二十七集小樱带有感激情绪的拥抱小狼属于“非正常”关怀- -所以一定会剪掉。但是最后一集，虽然小樱和小狼在分别时有很明显的情感表达，但是多数是以回忆形式出现，没有身体接触与明显的爱情表达词汇，交换礼物属合情接触，所以幸免- -
其他还在整理，很多让笔者很纠结，明天晚间可以全部整理完毕，给予补充，请楼主耐心等待。
不要忘记加分啊。。。
另外，中文配音也是很给力的，知世的配音人被称为中国的岩男润子，李小狼和木之本藤隆的配音都大有来头，看看这个。我整理的
http://tieba.baidu.com/f?kz=999488691

Answer 2

因为咱中国人就是很喜欢乱改一些东西的，建议可以去看日文发音中文字幕版只要认识繁体字就行
http://www.tudou.com/playlist/id/11290768/因为是原版会比中文版的舒服很多，咱一直认为中文配音有种僵硬的感觉的、、

Answer 3

因为中文版演的时间长 日文版演的时间短 要不就是没出来呢！

Answer 4

上土豆网 查询的话 输入百变小樱魔术卡 国语版一定能找到 或者到百度饰品里面输入同样的关键词就OK了

Answer 5

。。。。。。我喵了一声表示无奈