翻译成韩语,谢谢

如果你要是相信我,就应该好好问我,然后让我给朋友打电话。
而你什么都没有问,因为你已经确定了我在说谎,所以早上说了两遍我说谎。这个叫做相信我吗?

第1个回答  2011-05-05
네가 나를 믿으면 나한테 잘 묻고 나보구 친구한테 전화하게 해줘야지. 하지만 너 아무말 만 묻었잖아,네가 나는 거짓말을 하는것을 믿으니까,그래서 나 거짓말라고 두변 했잖아 아침에서.이건 나를 믿는 거야?
第2个回答  2011-05-05
당신은 날 믿어면,나한테 잘 물어보고 ,난 친구한테 전화하라고 하면 되요 .근데 당신은 아무것도 물어 보지도 않고,난 것지말 해다고 확실했어서 ,아침에 두번제 난 것지말했다고 했어요 ,이런 날 믿어냐?
第3个回答  2011-05-05
만약 니가 나를 믿으면 나한테 자세히 물어바야지 그리고 나를보고 친구한테 전화하라고 해야지. 하지만 넌 아무것도 묻지 않았잖아 . 그건 넌 이미 내가 거짓말을 한다고 믿으니까,때문에 아침에도 나보고 두번이나 내가 거짓말을 한다고 했잖아 그래 이것이 나를 믿는거니 ?
第4个回答  2020-11-15
第5个回答  2011-05-05
만약에 너는 날 믿으면 날 잘 물어본 다음에 나한테 친구에게 전화한다고 시키면 되잖아. 근데 너 아무거도 물어보지 않고 아침에 내가 거지말한다고 2번을 얘기했어.이거 날 믿은다고 말이 돼???
这个一看就是你和男朋友间的对话吧,所以我给你写的都不是敬语,我想你应该能看的懂。嘻嘻。希望能帮到你本回答被提问者采纳

韩语的'谢谢"有几种说法,分别在什么情况下用?
韩语的'谢谢"共有三种说法:谢谢:1、감사합니다(kam ca ha mi da)用于长辈、领导 2、고마워요(kao ma wo yao)用于平辈、朋友 3、고마워(kao ma wo )用于挚友、晚辈 例句:1、真的很谢谢你。

韩文谢谢怎么说
问题二:谢谢韩语怎么说 音译 1.??? 谢谢(一般的,或对下级)go ma wa yao 谷麻哇哟 2.??? 感谢(尊敬语)kangm sa hangm mi da 康m 撒 行m 米达 问题三:韩语的谢谢怎么说、 ???\/?ǭ工4;?? 发音:gam sa ham ni da \/ gam sa 海哟 ???\/??? 发音:go map sim ...

...对不起、你好、谢谢。分别用正确发音翻译成汉字形式,要让我看得...
老公:遥共;再见:解拜;我爱你:撒啦咩;对不起:米啊咩;你好:啊宁哈瑟哟;谢谢:古妈哦\/糠桑米达

请帮我把“感谢 ”翻译成各国语言版
英文:thanks 中文:谢谢 日语:ありがとうございます、ありがとう、どうも 韩语:감사합니다(卡目沙哈米大)法语:Merci、Merci beaucoup(非常感谢)、Je vous remercie(我谢谢您)、Je te remercie(我 谢谢你)德语:Danke!(谢谢!) Danke sehr!(...

韩语谢谢中文怎么写?
.拼音注音为:go mab si mi da中字模糊音译:古吗波 斯咪哒多用于朋友之间,较尊敬:???.拼音注音为:go ma wo yo~中字模糊音译:古吗喔呦~朋友之间,平辈或对小辈用,非尊敬用:???.拼音注音为:go ma wo种子模糊音译:古吗喔 问题三:韩文谢谢翻译成中文怎么说 ???. 尊敬语 音译:康...

你好和谢谢 朝鲜语 怎么说
谢谢:감사합니다,读音:( \/kam sa ha mi da\/ 看撒哈米达)。敬语是朝鲜语的一大特色,准确使用敬语也是朝鲜语学习中重要的部分。比较常见的错误是敬语的使用不一致。这里的“不一致”指的是第一句使用了敬语,但马上又变成另一个语气,这会让听者莫名其妙...

“你好”和“谢谢”韩语怎么写?
你好:안녕하세요;谢谢:고맙다。一、안녕하세요释义:【常用句】你好。单词原型为 안녕하다.例句:안녕하세요. 김&...

韩国语,“对不起”和“谢谢”怎么说?
韩语:미안합니다;谢谢:韩语:감사합니다;韩语字母表由21个元音和19个辅音组成,可以组成许多音节。它既简单又具系统性,能全面的记录韩语的语音。谚文易于学习和印刷,对于减少文盲、发展出版事业作出了巨大贡献。它应用于...

韩语翻译中文谐音.谢谢”怎么说
고맙습니다 谢谢 go ma(p)si mi da 膏麻扑斯米达 고마워요 谢谢(一般的,或对下级)go ma wa yao 膏麻哇哟 감사합니다 感谢(尊敬语)kangm sa hangm mi da 康m 撒 行m...

韩语 中文谐音 日常用语
谢谢.kang sang a mi da 爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):哦爸 哥哥(男生叫的):hiang 奶奶:哈拉不你 爷爷:哈拉不几 姐姐:哦你 大叔:啊组西 阿姨:泥末 对不起:米呀内(米呀哈米大)我爱你:擦拉黑(哦)\/擦拉喊大 没事\/没关系:捆擦那有 是;内\/也 不...

相似回答