求大家帮我用英语翻译一下这4句话,谢了,急用.

有困难,吾各显起能,
有成就,吾共同分享,
有目标,吾精诚合作,
有信念,吾攻无不克.

第1个回答  2007-05-13
if meeting difficulties,we will try our best;
if having achievements,we will share them toghter;
if dreaming dreams,we will sincerely cooperate;
if confirming belife,we will overcome everything!
第2个回答  2007-05-13
in difficulties, we try our own best;
in achievements,we share;
in goals,we cooperate
in belife,we suceed all
第3个回答  2007-05-13
Difficulties, we display our talents, achievements, we share that,goal, we sincerely cooperate, conviction, and we ever.
第4个回答  2007-05-13
for difficulties, we do our own best;
for achievements,we share;
for goals,we cooperate
for faith,we will suceed in all本回答被提问者采纳

大家帮帮忙翻译下,汉译英,4个句子,急用!谢啦
4. Seeing the rare diamond,everyone cannot help but stretch their hands to touch it.

帮忙用英语翻译4句话,要句式正确,词语简单,谢谢大家,拜托了
I am going to do my best to learn English, I sincerely wish I will be a qualified guide in the near future.

请大家帮我用英文翻译下这些句子,谢了!
1. You have to keep in mind that I have here waiting for you 2. I am a bad man, is also a fool, I am willing to silly life 3. Let me time to prove your sincerity, I have to make up for you from the scars left by the injury!4. Hang on a daily basis, both ...

请帮我用英语翻译下这几句话,谢谢!
翻译:Students Hello, everyone!Schools will hold its annual athletic meets, in 2009 December 23 to 25 was held in the school playground.Events are running, high jump, swimming, sailing, basketball.Interested students in the December 15 prior to student registration office.Urged the stu...

请大家帮我用英语翻译一下这几个句子吧,谢谢.
1.Hello, everyone, very happy can there is opportunity letting me teach some knowledge with small Chinese language for everyone.2.Today, I will give what everyone speak be 1 in widely known idiom in China-play piano the cow.3.Give examples to say, if you want to have a chat...

帮我把这四句翻译成英语,谢谢大家
1.I have read five books since last year 2.Tom is watching TV in the classroom 3.This shop opens at nine o'clock every morning 4.What are you going to do in summer vacation

几句简单的英语大家帮忙翻译一下,谢谢,要加分的
1.我们将会感到头昏,无力,咳嗽,还会流鼻涕。That we will is able to feel dizzy , is unable to cough, is able to run at the nose.2.教训 Lesson 3.别因为身体的原因耽误了学习和工作。Have not delayed because of body's cause studying and working....

大家帮我翻译下这几句英语
in the top right 右上方 2 I would like to 我想 3 MY hobby is piaying chess 我的嗜好是下棋 4 works as 工作是 5 am keen on 喜欢、热心于 6 at school 在学校 7 want to be 要, 希望 8 in the middle 在中间 9 please tell me all about yourself 请告诉我有关你的一切...

求求大家帮我翻译一下这些句子啊``急用`
I lost my bride 在通往幸福的路上 On the way to happiness 我怛心她会迷了路 I'm afraid she's gonna lose her way 再不能将她来保护 Never being able to protect her 带走齐齐的人儿哪 I tell the guy who take Gigi away 我将她暂时交给你 That I give her to you for a while...

请帮我用英语翻译一下这几句话
1 Music is important for many people. At least I like listening to music very much. So I want to introduce two songs to everybody, a Chinese one and an English one.2 The song is performed by a band. The first time I heard it, it was in a concert. It was a Chinese ...

相似回答
大家正在搜