两句德语翻译，请赐教，不胜感激。。。

Question

下这两句的翻译：
Ein Gatestromimpuls门极脉冲电流 mit den nachfolgenden Kennwerten参数 muß unter den genannten Randbedingungen上述临界条件 zu einer sicheren Zündung触发 führen.Insbesondere muß die Durchlaßspannung门电压 an der Steuerstrecke und die Rückwirkung auf die Steuerstrecke beim Einschalten接通 so gering sein, daß ein Zündstromgenerator冲击电流发生器 mit den beschriebenen具体的 Eingenschaften特征，属性 in der Lage ist, den spezifizierten Zündstrom zu treiben.
翻译为：为保证安全触发，下列门极脉冲电流的参数应在上述灵界条件之内。。。？？
第二句怎么翻？书到用时方恨少，百度知道找一找。谢谢啦~~~

Answer 1

具有下列参数的门极脉冲电流必须在在上述临界条件下完成安全的点火。特别注意的是，在控制路径(Steuerstrecke)和反馈控制路径(Rückwirkung auf die Steuerstrecke)的门电压在接通时必须控制得很低，才能保证具有所描述属性的冲击电流发生器产生指定的点火电流。（典型的德语，一句话长得看不到头）
Steuerstrecke, Rückwirkung auf die Steuerstrecke这两个词我不是很肯定来自：求助得到的回答

Answer 2

具有下列参数的门极脉冲电流必须在在上述临界条件下完成安全的点火。尤其是在受控对象上的通态电压和对受控对象的副作用在接通时必须很低，这样才能使具有所述特征的点火电流发生器能够产生指定的点火电流。

Answer 3

具备以下参数的门极脉冲电流必须在上述安全临界条件之下才能安全触发。
特别是，控制路径的门电压以及控制路径的接通追溯效力必须足够小，这样才能驱动拥有具体特征的冲击电流发生器。

大概是这样……希望能帮到你，有问题我们交流交流。:-D