请求大大们帮忙翻译这个日语 不要在谷歌 雅虎翻译
懐かしい、懐かしくて限りがない。あなたの笑うことを懐かしんで、话をした语気を懐かしみます。あなたを懐かしんで私に向って甘えて、かわいい様子を懐かしみます。。本当にとても懐かしい
请求大大们帮忙翻译这个日语 不要在谷歌 雅虎翻译
怀念，不可抑止的怀念。怀念你的笑容，怀念你的语气。怀念你向我撒娇说可爱的样子。。真的非常怀念
懂日语的人来帮忙翻译一下 不要什么谷歌翻译雅虎翻译的 要速度啊...
是啊 寻求自由 应该选择的世界就在你的眼前宽阔的展开。没有实现的理想,如果你们是它开拓的旗手,就穿越它,你就会在信念的旗帜下!
急求!!!日语好的人帮我把这个翻译成日语,不要google或其他网上翻译的...
私は明朗かつ诚実な性格で、向上心があり、幅広い分野に兴味関心を持っています。集団をまとめる能力及び集団适応能力に优れています。苦难に耐え、仕事に対しては管理面でも実务のうえでも力が有ります。厳格に仕事をこなし、诚意ある対応を心がけ、チームワークを大切にします。チャ...
帮忙翻译,谢谢~不要有道,雅虎翻译!
你似乎不知道还有谷歌翻译……
求会日语的朋友帮我翻译一句话(不要百度谷歌翻译)
如有缺货而不得不变更订购的内容的时候我们会通知您 ご注文商品に予约商品が含まれている场合はメーカーに発注させて顶きます。订购的商品中包括预定商品的场合我们会直接从厂家发货 定休日は土・日・祝日となっております。休息日 周六、周日、节假日 お问い合わせへの返信は...
大家说哪个日语翻译网站或者软件能好点啊、不要谷歌翻译、谢谢
用yahoo翻译 或者excite翻译 都不错的，我如果是在线的话，都用这个
求日语翻译,不要百度谷歌翻译
就算不住在日本，也可以使用。但是上记服务只能在加盟MasterCard(R)的网店使用，但是也有一部分MasterCard(R)加盟店不能使用此服务。您所希望用到的服务有可能，不能正常运作。希望您向YAHOO咨询一下是否可以使用充值型虚拟卡服务。如有不明点请您联络ちょコム客服中心 差不多就这样了 ...
日语翻译,不要谷歌和百度的,用于商业请认真对待谢谢了
给您发的每一件商品都是由工作人员认真挑选和包装的不会有任何问题。お送りさせていただいた全ての商品は従业员皆真剣に选んで包装いたしましたので、いかなる问题もございません。在您订购时，尽量把握好时效性，就是根据您那边的天气进行估算购买。発注する际、なるべく良い时期をとらえて...
中文转日语在线翻译
Yahoo!翻訳 日本雅虎出的日语在线翻译网站，跟Excite翻译质量不相上下。提供高达2000字的原文翻译。网址: http:\/\/honyaku.yahoo.co.jp\/transtext 雅虎翻译 雅虎翻译也叫做雅虎宝贝鱼，提供文本和在线翻译等，在没有谷歌翻译出现之前，被称为网上最好的在线翻译工具。但就日语在线翻译网站来说，YAHOO的精确...
...是什么意思?不要抄有道或者谷歌,雅虎的在线翻译
新春成人礼的和服少女（就是每年日本新春时期都会举办成人典礼，那个时候参加典礼的女生都穿和服，振袖就是比较正式的长袖和服）
