纠结用日语怎么说

Question

但指这个词

===========
形容没头绪。为事而纠结，心情纠结，

单指纠结。
来个标准点的。

翻译器别来，。

Answer 1

うっとうしい。日本年轻人经常用，就像我们说纠结一样的，能够表示很多意思。

Answer 2

我觉得是：络み合う 吧。
它有两个意思。
1 互いに络む。互いに巻きつく。「毛糸が―・う」
2 二つ以上の物事が、もつれるようにかかわり合う。「利害が―・う」「复雑な感情が―・っている」

仅供参考

Answer 3

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 4

迷惑、困っている、がからみ合っている。

Answer 5

好呀用日语怎么说？いいですよ