日语【広がる】、【広まる】有什么区别?すべて自动词ですけれども。

如题所述

広がる 是实际的物体变宽变广。

而 広まる 是一些比如文化啊,技术啊之类的东西扩散,散播出去。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语【広がる】、【広まる】有什么区别?すべて自动词ですけれども。
広がる 是实际的物体变宽变广。而 広まる 是一些比如文化啊,技术啊之类的东西扩散,散播出去。

请问広がる、広める、広まる他们的区别是什么啊?
1 がる、広まる是自动词 。。。が広がる、一般指具体的事物变宽了,拓宽了,扩大了等等。広まる,一本指抽象的事物范围扩大了,蔓延开了。2 広める、是他动词 。。。を広める,有推广,扩大,增长,宣扬等等的意思。

広まる与広がる有什么区别?
広まる是抽象的变宽变广,而広がる是真正意义上的宽度变宽。例如:人脉が広まる 知识が広まる 人脉变宽 知识面扩大 道路が広がった 幅が広がる 道路变宽 幅度变宽。

日语 形容词动词化
ひろまる③【広まる】范囲が拡大する 范围扩大 [自五] 传播,流传 1,文化・情报などが広まる 「 広がる ・ 伝わる ・ 伝播する ・ 流れる ・ 流布する ・ 浸透する ・ 一般化する ・ 知られる ・ (~として)名...

日语里広い、幅広い、大幅这三个词有什么区别?
広い:形容词。宽阔、广阔、广泛、宽松。幅広い:形容词。幅度宽的、宽度宽的、宽幅、广泛。大幅:名\/形容动词。大幅度,广泛,间距大,广泛。

日语中自动词和他动词的区别
自动词用在表示状态的时候,他动词用在表示人的动作造成的影响或是得好渣差到的结果时。例如:用他动词表示认为影响:窓を开けています 窗子被(人)打开了用自动词表状态:窓が开いています 友皮窗子开着(表示这个状态是持续的)简单点说他们的区别:1、自动字表状态、他动词表动作。2、通常...

请教大家几个日语自动词他动词的问题
别用手触摸机器。可见,有没有を是区别自动词和他动词的基本方法。当然移动性前面也接を,比如走る、回る、飞ぶ、登る、渡る、泳ぐ、等等。注意此种场合的翻译,手を触れる是用手碰、用手摸,不是碰手。不同情况,を可灵活翻译为“用,以,把”等 。

怎么用日语解释自动词与他动词的区别
自动词と他动词って 日本语で简単に说明すれば、次のようだろうかと思います。自动词とは その动作が直接に影响を及ぼす対象を持たない动词のことです、他动词とは その动作が动作主(一般に主语)以外のものを対象として行われ、それに何らかの影响や変化を及ぼす动词とのことです。

...国以上の国で食べられている。这里的広がり是动词吗,为什么不是広が...
是动词,动词的中顿可以用て形也可以用ます形去ます.相比て形,ます形去ます更书面语一些。整段话意思是:像这样,杯装拉面在1971年被发行售卖,各种各样的杯装拉面出现了,现在已经扩展到了全世界,在超过八十个国家被食用。

系がる、繋がる、つながる有什么区别
【自动词・五段\/一类】 连接着;割不断;平安无事。;牵连;牵涉;关系到。;有血缘关系。;(没有空隙的)连接。详细释义:自动词・五段\/一类 1、(没有空隙的)连接。(连なり続く。継続する)。数珠のようにつながる。像珠子一样连成一串。2、有血缘关系。(血縁関系がある...

相似回答