怎么用英语崔客户下单。我要英语函电范本~
我要英语函电范本~ 10 vv013 | 浏览3391 次 问题未开放回答 |举报 推荐于2017-12-16 15:31:21 最佳答案 催客人下单成功的信件[外贸常用英语]Dear b,Glad you talk with you about the okoume plywood.We now decide to give you FOB lianyungang USD 0000 to make the first trial order .It is our...
英文信函翻译 催款
Due to the longtime delay-paid, our company have to hold all the delivery unless you pay before this weekend.
请各位亲帮忙解释一下这封英文信函。
Please re adjust your quotation 请重新调整您的催款单。
高分英语翻译 商务函 催款信
Firstly, we appologize for disappointing you because the process of the project can't meet your expectation. I made comprehensive investigation for the slowness of the process these days when i was staying in your company. I found that both of us have responsibilities. Since things h...
请帮我把这段话翻译成英文,关于向客户催款,谢谢大家!
Happy new years and best wishes to you.其实，催款的语气可以委婉一点。上面是我的翻译，为了便于你理解，我把翻译的意思，也跟你讲一下：尊敬的XXX：感谢贵司过去一年以来的支持，为了便于我们更好的合作，我们希望所有的款项能在2010年年底之前全部结清。为供您参考，现附上详细的款项明细。请安排...
请帮忙翻译成英文,关于催款的,谢谢
This E-mail and remind your prompt payment, if still did not pay, please inform the part about the extended payment plan, if already pay pay, please ignore this email. I'm sorry to disturb you, many thanks for your cooperation, please....
求情帮忙,翻译一封催款信,不甚感谢,可惜我没有悬赏分!
produced by your company to send people to experience each one had. have not any problems . considering that we have with you to the friendly and cooperative relations, and we always believed you are a company with integrity. In order not to give us the two sides have brought ...
请英语好的朋友帮忙翻译一下,找对方采购帮忙催款,希望说的委婉客气一...
Our Financial Dept. just informed that our Company has not received any payment for Order No. 486. After checking, I found that the Order is dated 2011. Could you please help confirm whether your Company had remitted payment for this Order? Thank you for your assistance....
请帮我把这段话写成英文的邮件,不要在线翻译的,谢谢大家了。
Sure, it is fine. I will give you the invoice andthe packing list today. However, your company still has one payment to make, which will possibly affect the shipment of your order (PO2010－016). Please advise us of your payment plan immediately so that I can appeal to ...
请帮忙翻译成英文,关于催款,在线等～～
We still do not receive any plans about the following two overdue payments so far, and this Email is to inform you that please honour the payment and inform us as soon as possible. Thank you for your comprehension and support....
