logistics.
例句:
1、物流目前在我们这一行比技术还重要。
Logistics is now more important in our industry than technology.
2、搞如此大型的巡演,无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。
The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.
3、可能是物流问题造成了延误。
Logistical problems may be causing the delay.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
“物流”用英语怎么讲
在英语中,"物流"通常被表述为"logistics"。这是物流行业核心词汇之一。在企业内部,物流相关的专业术语多种多样,如ECR、ERP、VIM、SCM、QR、EOQ、JIT等。这些术语涵盖了从产品设计到最终交付的整个供应链流程。其中,ECR(Effective Consumer Response,有效消费者响应)强调与消费者需求的即时反应;ERP(...
物流的英语单词
物流在英语中被称为logistics,它涵盖了货物的运输、仓储、配送等一系列活动。物流公司或企业通常被称作logisticscompany或logisticenterprise。物流行业的核心在于确保商品能够从生产地高效、准时地送达消费者手中。物流不仅涉及到货物的物理移动,还包括了信息流的管理。物流企业在执行运输计划时,需要考虑各种因...
物流用英语怎么说?
物流的英文表达是“Logistics”。物流这一概念在现代社会中广泛应用,其英文表达为“Logistics”。这个词起源于军事领域,用于描述战场上的物资管理和调配。随着全球化和电子商务的迅速发展,物流行业逐渐从军事领域扩展到商业、制造业、零售业等多个领域。在国际交流中,特别是在国际贸易和供应链领域,Logistic...
物流英语词汇缩写
物流英文单词 logistics,简写为LOG。logistics 英 [ləˈdʒɪstɪks] 美 [loˈdʒɪstɪks, lə-]n.后勤; 逻辑学; 物流; 组织工作;
物流用英语怎么说?
物流在英文中被称为"logistics",对于许多行业来说,它的地位甚至超越了技术的重要性。组织大型活动,无论是技术筹备还是物流安排,都面临着实际挑战。例如,物流问题可能正是造成某项活动延迟的关键因素。在进行英语翻译时,有一些技巧可供参考。首先,省略翻译法提倡在翻译过程中删去那些不符合英语习惯或...
物流用英语怎么说··?
environmental logistics 21. 企业物流 internal logistics 22. 社会物流 external logistics 23. 军事物流 military logistics 24. 国际物流 international logistics 25. 第三方物流 third-part logistics (TPL) 26. 定制物流 customized logistics 27. 虚拟物流 virtual logistics 28. 增值物流服务 ...
logistics 的英文简写?
物流在英语中有两个词,一个是Physical Distribution,简写为PD;另一个是Logistics,这两个英语名词基本是在同一时期出现.
"物流"翻译成英语?
Logistics,运输合作社的现代名
物流 用英语怎么说?
logistics 物流
物流 翻译成英语怎么说
LOGISTICS 这是专业的词哦