• 新记

    • 高达OO 把哈姆太郎“今天的我 已经凌驾于阿修罗之上”翻译成“今天的我 已经凌驾于阿姆罗之上”的字幕组是

    如题所述

    举报该文章
    其他看法
    第1个回答  2010-12-18
    貌似是漫游本回答被网友采纳
    第2个回答  2010-12-18
    ashura和amuro差很多，上面那位明显不懂日文，那个翻译应该是字幕组打错了
    第3个回答  2010-12-16
    那句话好像也可以这么翻译的
    相似回答
    大家正在搜
    相关问题
    今天的我，凌驾于阿修罗之上，这句话啥意思
    今天的我甚至凌驾于阿修罗之上
    高达00 格拉哈姆·艾卡 台词求翻译日文……虽然有点多OTZ
    关于高达00的名句
    高达00名言
    请问高达OO里的 哈姆 说了多少句经典说话
    高达中哈姆太郎的所有名言