【班扎古鲁白玛的沉默】作者是哪位。。。

如题所述

原作者是扎西拉姆多多
班扎古鲁白玛其实是梵文,班扎,就是Vadjra,就是“金刚”的意思;古鲁,就是:Guru,就是“上师”;白玛,就是pema,就是莲花。这下子明白了吧:金刚上师莲花,就是莲花生大师。这一首《班扎古鲁白玛的沉默》的灵感,其实是来自于莲花生大师非常著名的一句话:“我从未离弃信仰我的人,或甚至不信我的人,虽然他们看不见我,我的孩子们,将会永远永远受到我慈悲心的护卫”,多多想要表达的是上师对弟子的爱,真的跟女子、跟风月没有什么关系啦。
所以在诗的名字里,藏进去了莲师的名字。如果这首诗真的是仓央嘉措所作,那么它绝对不会叫做《班扎古鲁白玛的沉默》,因为在西藏,莲师的名字的发音是“白玛仲尼”或者“古鲁仁波切”。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-29
网络上很多人以为这首诗来自仓央嘉措。

其实这首诗是一个女孩子所写,她的名字叫扎西拉姆·多多。

这首诗来自她的作品集《疑似风月》:“很多东西,无关风月,却疑似风月;而所谓的爱情本身,与之相比往往远没有那种力量和情深。”
班扎古鲁白玛其实是梵文,班扎,就是Vadjra,就是“金刚”的意思;古鲁,就是:Guru,就是“上师”;白玛,就是pema,就是莲花。这下子明白了吧:金刚上师莲花,就是莲花生大师。这一首《班扎古鲁白玛的沉默》的灵感,其实是来自于莲花生大师非常著名的一句话:“我从未离弃信仰我的人,或甚至不信我的人,虽然他们看不见我,我的孩子们,将会永远永远受到我慈悲心的护卫”,多多想要表达的是上师对弟子的爱,真的跟女子、跟风月没有什么关系啦。所以在诗的名字里,藏进去了莲师的名字。如果这首诗真的是仓央嘉措所作,那么它绝对不会叫做《班扎古鲁白玛的沉默》,因为在西藏,莲师的名字的发音是“白玛仲尼”或者“古鲁仁波切”。
耶输陀罗
第2个回答  2010-12-30
据说此诗是仅次于《那一天》的最感人的仓央嘉措情歌。载于《读者》2008年20期,署名仓央嘉措(值得注意的是,发行量巨大的《读者》亦是《世界上最遥远的距离》误传的推手)。这首诗的原作者是扎西拉姆多多,讹传为仓央嘉措所做,并非出自作者本意。

以下是作者扎西拉姆多多的一些说明:
班扎古鲁白玛其实是梵文,班扎,就是Vadjra,就是“金刚”的意思;古鲁,就是:Guru,就是“上师”;白玛,就是pema,就是莲花。这下子明白了吧:金刚上师莲花,就是莲花生大师。这一首《班扎古鲁白玛的沉默》的灵感,其实是来自于莲花生大师非常著名的一句话:“我从未离弃信仰我的人,或甚至不信我的人,虽然他们看不见我,我的孩子们,将会永远永远受到我慈悲心的护卫”,多多想要表达的是上师对弟子的爱,真的跟女子、跟风月没有什么关系啦。所以在诗的名字里,藏进去了莲师的名字。如果这首诗真的是仓央嘉措所作,那么它绝对不会叫做《班扎古鲁白玛的沉默》,因为在西藏,莲师的名字的发音是“白玛仲尼”或者“古鲁仁波切”。
第3个回答  2011-01-05
《班扎古鲁白玛的沉默》 作者:扎西拉姆·多多 班扎古鲁白玛 音译,意思为莲花生大师。
第4个回答  2010-12-30
作者:扎西拉姆·多多
2008年,被刊登在《读者》第20期,改题作《见与不见》,署名为仓央嘉措,因此多被讹传为仓央嘉措所作。

最近有首诗歌:你在于不在,她就在那里不悲或不喜…有谁知道完整的?出处...
这首诗的名称是《班扎古鲁白玛的沉默》,作者是扎西拉姆·多多,全诗原文如下:你见,或者不见我;我就在那里 ,不悲不喜;你念,或者不念我;情就在那里,不来不去;你爱,或者不爱我;爱就在那里,不增不减;你跟,或者不跟我;我的手就在你手里,不舍不弃;来我的怀里,或者,让我住进...

<班扎古鲁白玛的沉默>是谁反译出来的
作者:扎西拉姆·多多 2008年,被刊登在《读者》第20期,改题作《见与不见》,署名为仓央嘉措,因此多被讹传为仓央嘉措所作。

“你在或者不在,我都在这里,不悲不喜。”出自哪里?
出自:《班扎古鲁白玛的沉默》,作者为扎西拉姆·多多。原文:《班扎古鲁白玛的沉默》作者:扎西拉姆·多多 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 ...

班扎古鲁白玛的沉默谁写的
班扎古鲁白玛的沉默是由仁青东珠撰写的。仁青东珠是一位才华横溢的作家,以其深厚的文学造诣和独特的创作风格,赢得了广大读者的喜爱。而班扎古鲁白玛的沉默则是其代表作之一,这部作品以其深刻的内涵和独特的艺术表现,吸引了众多读者和学者的关注。班扎古鲁白玛的沉默是一部具有深刻内涵的作品。在这部作...

班扎古鲁白玛的沉默全诗赏析
《班扎古鲁白玛的沉默》作者:扎西拉姆·多多 你

求一段简短的语言,引出《班扎古鲁白玛的沉默》这首詩……
《班扎古鲁白玛的沉默》 作者:扎西拉姆·多多 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或者 让...

《班扎古鲁白玛的沉默》的作者是拉西扎姆.多多还是仓央嘉措?
拉西扎姆.多多 自《非诚勿扰2》上映后,片中李香山女儿深情演绎的这首诗在网站被疯狂转载,网友甚至仿照其句式,展开新一轮的造句热。很多人认为,这首《见与不见》为仓央嘉措所作。实际上,这是一个流传甚广的谬误。这首诗歌,应名为《班扎古鲁白玛的沉默》,作者为扎西拉姆·多多,该诗出自其2007...

电影《非诚勿扰2》中,台词:“你见或不见我”那首诗的全不内容
以讹传讹的诗歌《见与不见》这首诗歌,实际上名为《班扎古鲁白玛的沉默》(班扎古鲁白玛,为音译,意思为莲花生大师),作者扎西拉姆多多,出自其2007年创作的《疑似风月》集的中集。 2008年,这首诗被刊登在《读者》第20期,改题作《见与不见》,署名为仓央嘉措,因此多被讹传为仓央嘉措所作。此事...

非诚勿扰2里面的那首诗叫什么?
这首诗歌原名为《班扎古鲁白玛的沉默》,作者为扎西拉姆·多多,该诗出自其2007年创作的作品集《疑似风月》。《班扎古鲁白玛的沉默》作者:扎西拉姆·多多 你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我...

扎西拉姆·多多与仓央嘉措
近日,一段关于《见与不见》这首诗的归属问题引起了广泛关注。实际上,这首诗的原名是《班扎古鲁白玛的沉默》,作者是扎西拉姆·多多,而非广泛流传的仓央嘉措。新周刊在微博上对此进行了更正,澄清了这一误会。这首诗曾被误传为仓央嘉措的作品,甚至衍生出多种版本,如《见于不来自见》和《你见或者不...

相似回答