您好！请问能不能帮我用英语翻译一下“思惠”这个名字啊？麻烦下您

如题所述

举报该文章

相关建议 2016-04-26

如果还是用作名字，根据名从主人的国际惯例翻译原则，“思惠”的读音不能改变，可以把汉语拼音大写为 Sihui 直接用作英语名字，也可以用英文拼写方式写作 Szuwhay。
如果是想知道“思惠”任何用英语解释，那么可以翻译为 remember other's benefit 或 keep in mind other's favour and kindness，但是这种解释绝对不能用作名字。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://aolonic.com/aa/1aawa431a5n434w431d.html

其他看法

第1个回答 2016-04-26

韦氏拼法（海外还在用）： Ssu/ Szu/Su Hui
汉语拼音：Si Hui
英美人名谐音： Haye/ Hoey / Howey Seay/Say (姓在后面）

第2个回答 2016-04-26

思惠
Grace —— 恩赐

第3个回答 2016-04-26

清晨，思惠，雨汐。冰洁

第4个回答 2016-04-25

Grace —— 恩赐

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/aolonic.com/skin/templets/default/contents.html on line 45

相似回答

大家正在搜