求火影忍者片头曲closer的歌词和中文翻译 thanks谢谢了，大神帮忙啊

Answer 1

火影忍者最新片头曲《CLOSER》 演唱者 井上ジョー 在线 http://v.youku.com/v_show/id_XNDg2NzU0NTY=.html 下载 这是截取版的，完整版的要到11月份才有从情上看的报看所以。没有地方下载。 下边几个地址都可以下载 http://music19.163888.net/792dc2c3941/2008/10/03/11/Music/72005545543.mp3 http://www.namipan.com/d/6ebc7c0fceec09e9bed4debe91a2a1469cca48c862962000 http://music.fenbei.com/13170270 歌词 身近（みぢか）にあるもの mizi ka ni a ru mo no 常（つね）に気（き）を付（つ）けていないと tsu ne ni ki wo tsu ke te i nai to 余（あま）りに近（ちか）すぎて a ma ri ni chi ka su gi te 见失（みうしな）ってしまいそう mi u shi natte shi mai sou あなたが最近（さいきん）体験（たいけん）した a na ta ga sai kin tai ken shi ta 幸（しあわ）せは一体（いったい）なんですか？ shi a wa se wa ittai nan de su ka 恵（めぐ）まれすぎていて me gu ma re su gi te i te 思（おも）い出（だ）せないかも o mo i da se nai ka mo 今（いま）ここにいること i ma ko ko ni i ru ko to 息（いき）をしていること i ki wo shi te i ru ko to ただそれだけのことが ta da so re da ke no ko to ga 奇迹（きせき）だと気付（きづ）く ki se ki da to ki zu ku 身近（みぢか）にあるもの mizi ka ni a ru mo no 常（つね）に気（き）を付（つ）けていないと tsu ne ni ki wo tsu ke te i nai to 余（あま）りに近（ちか）すぎて a ma ri ni chi ka su gi te 见失（みうしな）ってしまいそう mi u shi natte shi mai sou You know the closer you get to something The tougher it is to see it And I'll never take it for granted 追（お）い続（つづ）けてきた梦（ゆめ） o i tsu zu ke te ki ta yu me あきらめずに进（すす）めよなんて a ki ra me zu ni su su me yo nan te キレイ事（ごと）を言（い）えるほど ki re i go to wo i e ru ho do 何（なに）も出来（でき）ちゃいないけど nan ni mo de ki chai nai ke do 一握（ひとにぎ）りの勇気（ゆうき）を胸（むね）に hi to ni gi ri no yuki wo mu ne ni 明日（あした）を生（い）き抜（ぬ）くために a shi ta wo i ki nu ku ta me ni And I'll never take it for granted Let's go 身边的东西 不常常注意的话 因为实在太近 反而像要失去 你最近体会过的 幸福是什么 因为太过幸运 你也许想不出来 现在身在此处 呼吸着 仅此而已的事 也发现是个奇迹 身边的东西 不常常注意的话 因为实在太近 反而像要失去 你知道也是接近什么 越是难以发现 我绝不认为这理所当然 追寻着的梦想 永不放弃地追逐什么的 越是说着漂亮的话 越是什么都做不到 抓住一把勇气在胸中 为了明天也能生存下去 我绝不认为这理所当然 let's go

Answer 2

有些近在咫尺的事物 如果不时刻提醒着自己 正因为它们太过接近 反而会不知不觉间错过 你可记得你最近一次 体验的幸福到底是什么？ 莫不是上天待你太好 让你已经回想不起来了！？ 此刻你能够站在这里 此刻你能够尽情呼吸 就算这些微不足道的事 你也应该把它当作奇迹 ★有些近在咫尺的事物 如果不时刻提醒着自己 正因为它们太过接近 反而会不知不觉间错过 当你离一件事物越近 你就越难看清它的面容 我决定不会对幸福习以为常★ LET's go 把别人的帮助当成伪善 虽然世上的确有这种人 可选择相信或选择怀疑 其实都在于我们自己 哪怕说就算那些帮助 真的只是一种伪善面已 可只要真的帮到了别人 那它就比真实更加真实 ☆什么继续追逐你的梦想 什么勇往直前不要放弃 这促漂亮空话说得越多 就越容易什么也做不到 胸中怀着小小一捧勇气 为了走过明日的人生 我决不对幸福习以为常 Le's go☆
麻烦采纳，谢谢!