中国人和外国人对于‘孝顺’的理解

详细说明,有理者加高分

孝顺是中国传统文化语境下的词汇,只在中越韩新加坡等地被人们所认识,其他外国人是无法理解的。
所谓“孝顺”,首先在子女与长辈的关系定位上是不平等的,强调了辈份带来的尊卑之别,即子女要顺从长辈,但却没有明确指出长辈的义务;而西方一般把人与人的关系定位于平等关系,即使长辈与晚辈也是如此,所以根本不用类似“孝顺”这样的概念,而用“爱”,即彼此充满带着感情的巨大善意,是相互的而不是单向的,由此派生出关心、关怀、思念等等情感用词。
孝顺与西方的“爱”是不同民族文化背景导致的虽然内容有交集却完全不同的概念,请注意把握。
我的个人观点是,爱的概念远比孝顺更符合时代要求,在21世纪还强调孝顺,是不折不扣的文化低劣愚昧的表现。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-12
君亲师其实是一体的。
中国人:三年不改父道是谓孝。也有中国人:忠道不忠君。

外国人:吾爱吾师,无尤爱真理。

现代中国人已经散失孝道。对传统道德妄自菲薄,以致世风日下,累见弃亲不养,见死不救者。 完整的孝道是父慈子孝,双向的。
第2个回答  2011-01-12
我觉得中国人认为善待自己的父母,给他们好吃好穿就是孝顺;
外国人认为只要自己的父母没有忧愁,只要开心就是孝顺吧。
(注:这只是我个人的想法)
第3个回答  2011-01-12
这个与环境有关吧

中国人和外国人对于‘孝顺’的理解
孝顺是中国传统文化语境下的词汇,只在中越韩新加坡等地被人们所认识,其他外国人是无法理解的。所谓“孝顺”,首先在子女与长辈的关系定位上是不平等的,强调了辈份带来的尊卑之别,即子女要顺从长辈,但却没有明确指出长辈的义务;而西方一般把人与人的关系定位于平等关系,即使长辈与晚辈也是如此,所以...

外国人有关于孝顺的实例吗?
首先,你要理解什么是孝顺。 孝顺在中国叫孝顺,在西方之间就叫亲情. 不管你怎么称呼,是人就一定会有父母与子女之间的羁绊,不是说外国人就冷血无情,也不是说中国人就愚忠孝道。 这只是文化差异带来的误解, 中国人打子女是爱,但外国人却觉得是暴力。外国人18岁便放任子女是爱,但中国人却...

外国人是不是没有孝顺的概念
外国人并非是没有孝顺的概念,其实外国人对于自己的父母也是很孝顺的,只不过和我们中国人相反的是外国人相对独立意识更强一些,他们的对于父母的孝顺表现的更含蓄一些,而不是像我们这那么的直接,他们对于自己父母的孝顺。往往更多的是一种人文关怀,而且他们对于自己父母的孝顺,不像我们表现得更多的是一...

同样是儒家思想,为什么日本人孝顺父母,中国人是什么都不管?
亲情之爱本身就是人类的天性,中国文化当中用孝顺这个概念否定人类固有的天性,却又用这种高度抽象化的道德来填补因毁掉自我人性而造成的情感认同真空,这种思想在逻辑上有如刖足补杖,休妻纳妾,根本不能自洽。

孝顺是关于文明的吗
父母让我们可以成长,父母就是我们的天,我们的地。全世界大概没有谁会反对孝顺,但是不同文化的人,对孝顺有着不同的理解与不同的要求。我们中国人讲孝顺就非常有特色,对于儒家和孟子来说,孝顺是怎么一回事呢?一、孝顺的真谛我看过一些外国人介绍中国文化的书,常常会提到孝顺。但是麻烦在于,在英文...

身为中国人你对孝顺的理解和看法是什么?
对父母的最大的孝顺,就是原谅父母的不完美。这句话深深地打动了我。每个人都不是完人,每个父母都隶属于一个社会阶层,在这个社会阶层中,他们要承接社会义务,同时享有一定社会权利。父母有自己交往的社交圈,有自己的人脉关系,有的在城市工作生活,有的在县城混日子,有的在企业工厂,有的在田间地...

一个人怎么样才算孝顺
我们经常说,孝顺父母是中华民族的传统美德。其实,这话应该修正一下,因为孝顺父母并非是中华民族的专利。每个人,不管是中国人还是外国人,不管是汉族还是其他民族,孝顺父母应该是一个人最基本的素质之一。不过什么是孝顺,怎样才算是孝顺,却有很大分歧。一种观点认为,让父母衣食无忧,就是孝顺。这种观点和“...

中国人守孝穿孝服,其中门道有很多,为啥现今都不懂了?
中国人之孝,不仅要对活人孝顺,亦要孝敬死者。所谓“守孝”,其核心就是活人对先人的尊敬与追思。为了让守孝这一仪式变得更庄重,在守孝时还要穿戴孝服。提到孝服,很多人脑海中的印象就是以白色为主的粗布衣。白色,给人的第一印象是朴素、纯净,容易让人联想到白雪、云朵等干净的事物。西方人眼中的白色就是纯洁无瑕的...

为什么中国人要孝顺父母
这个问题,首先是很多国家的人都会孝顺父母不仅仅只有中国人。其次,中国人孝顺父母主要是因为根植在中国传统里面的观念,俗话说百善孝为先。而且,我们从小到大,父母都一直陪伴我们成长,给与我们所要的东西,而且在我们成年之后也还一直担心我们,还一直为我们付出。所以我们孝顺父母不管从义务上还是情理上...

孝顺是中国人的传统美德,那国外的人孝顺么?
外国人有孝顺的也有不孝顺的,这与孝顺是中国人的传统美没有太大关系。西方社会主要讲独立自主,孩子成年后,父母一般不怎么管,也不负责养育,父母老了后,主要生活来源是退休金,也即由国家赡养。

相似回答