...All work and no play makes Jack a dull boy
只工作不玩耍 聪明的孩子也变傻
All work and no play make Jack a dull boy是什么意思?
Allworkandnoplaymakejackadullboy的意思是”只工作不玩耍,聪明孩子也丛正变傻“。李郑空这是一句美哪瞎国流行的谚语。AllworkandnoplaymakesJackadullboy;allplayandnoworkmakesJackamereboy.〖Hotline〗只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。
all work and no play make Jack a dull boy.什么意思?
All work and no play make Jack a dull boy.只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。
all work and no play makes jack a dull boy是什么意思
”All work and no play makes Jack a dull boy“在闪灵中有出现，但是这是一句俗语。翻译为“只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。”用“Jack”只是约定俗成的用法，可以翻译成“孩子”或者“聪明的人”。英语中，Jack 是最普遍的名字之一。就像我们中国人说“说曹操，曹操就到”一样，也是一种流传下...
All work and no play make Jack a dull boy是什么意思
这句话的意思是“劳逸结合，身心健康。”这句话正确的说法是“All work and no play makes Jack a dull boy.”这是一句英语谚语，直译为“只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。”这个谚语在英语国家是家长和学校教育孩子的经典说辞，影响深远。work：[名词] 学习，工作 play：[名词] 玩耍，休闲 dull：[...
all work and no play makes Jack a dull boy.帮忙翻译
繁重无止尽的作业而没有一点休息娱乐的时间导致了杰克变成了一个反应很迟钝的男孩
“All work and no play make jack a dull boy” 是什么意思
All work and no play make jack a dull boy.的意思：只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。play 英 [pleɪ] 美 [pleɪ]v.玩耍;游戏;玩乐;(为玩耍)假装，假扮;捉弄;戏弄。n.游戏;玩耍;娱乐;戏剧;剧本;比赛;赛风;比赛中的表现。While the twins played cards, Francis sat reading ...
All work and no play makes Jack a dull boy 文章中文翻译
这句俚语在美国很有名。其他国家也有类似的俗语。的确我们都很需要娱乐。如果要保持身心健康的话我们不能只是工作。每个人都有他自己娱乐的方式。也许最流行的方式是参加体育运动，团体运动如棒球，篮球，足球等。也有单人运动如高尔夫和游泳。另外，远足钓鱼滑冰和登山也会对喜爱户外的人们有很大吸引力。并...
All work and no play make Jack a dull boy是什么意思
翻译：只工作，不玩耍，聪明的孩子也会变傻。这句谚语最早出现在十五世纪英国作家 James Howell 的谚语集《Proverbs in English, Italian, French and Spanish》（1659）中。一、work 1、含义：n. 工作；职业；工作内容；职责；活计；工作所需的材料；工作地点；努力；工作成果；行为结果；作品。v. ...
帮忙翻译一下这些谚语
All work and no play makes jack a dull boy. 只学习,不玩耍,孩子会变傻"是美国一句流行的俗语 Actions speak louder than words. 行动比言语响亮;. 百说不如一干。 A bird in the hand is worth than two in the bush. 二鸟在林, 不如一鸟在手; 多得不如现得附赠上其他常用谚语1. A bad beginn...
