“你吃了吗?”应该翻译为“Have you eaten yet?”
但是如果你是向外国人打招呼的话，那么很抱歉，外国人是完全不懂你在说什么的。一般情况下外国人常用“How are you?”（你最近怎么样啊）或者“How's it going？”（你最近过的怎么样）等等句子来打招呼。
如果你是想问别人吃过饭没有,可以说“Have you had your dinner yet?”。
扩展资料：
礼貌用语
礼貌用语，是指在语言交流中使用具有尊重与友好的词语。礼貌用语是尊重他人的具体表现，是友好关系的敲门砖。
常见英语礼貌用语
初次认识新朋友，握手问好"Glad to meet you."、"Nice to meet you."
打扰别人问问题，开口先说"Excuse me."。
别人关心帮助你，感谢用语"Thank you."。
致谢用语要牢记，That's OK."没关系。"。
有了过错表歉意，I'm sorry."对不起。"。
客人来访把门开，Please come in."请进来。"。
Sit down, please. "请坐下。"。
Please have some tea . "请喝茶。"。
征求意见和请求，"May I... ?"先开头。
同意许可Yes. / Sure. / Certainly. / OK!别忘了。
英文中一些常见的单词，如：thanks，hello，hi，sorry等，均属于最简单的英文礼貌用语。交谈时对方因感冒而打喷嚏，对方会说："Excuse me"，而你会说："God bless you!"。来到商店，售货员会礼貌地问一句："Can I help you, please?"。这些都是语言礼貌原则的体现。人们表达礼貌的方式多种多样。
英文礼貌用语例句：
1. I thought you were needing me, Mr. .Singer.（用过去时表示礼貌）；
2. May I come in, please?（用情态动词表示礼貌）；
3. Every piece of luggage has to be examined through.（用被动式表示礼貌）；等等。
参考资料：
口语化一点的就是：You know?
You know that?本回答被提问者采纳
你知道吗?的英文
Do you know? 或 Did you know?时态问题```请笔者自己区分
你知道吗英语怎么说
问题二：你知道吗英文怎么拼 do you know that?一般在美国或者口语都会加that 就像中文“你知道？”和“你知道这些吗”或者 do you know about that? Do you know? As
你知道了吗 用英文怎么说
有两种说法：1.Do you know?2.Do you understand?
你知道英文怎么写
“你知道吗”英文表述为：Did you know。以此表达方式，我们能构建有趣的对话，如：Did you know things were changing? 这意味着“你知道事情开始改变了吗？”让我们深入探讨英文中“know”的用法。首先，know的基本含义是“知道”或“认识”，指的是直接了解某事物。它也可以表示“领会,懂得”，这个...
“你知道吗”这个英文怎么说?
do you know？
我想你了你知道吗英语怎么写?
答：我想你了，你知道吗？这个汉语句子用英语可以这样写：I miss you so much. Do you know?
你知道? 英文怎么说
you know?……后接一些问话，前面的意为，你知道吧？比较口语化。Do you know……这是比较正式的说法。you Know that(或者this)?这里，that(或者this，是代词，表示前面问到的或后面提到的，一般不单独使用。用得比较多的是第二种。
你懂了吗?用英语怎么说?
英语是：Do you understand? 或者是 Do you get it?重点词汇解释：understand 英[ˌʌndəˈstænd] 美[ˌʌndərˈstænd]vt. 懂，理解;vt. 了解; 领会; 默认; 听说;[例句]I think you heard and also understand me ...
知道吗?用英文怎么说啊、、急
do you know?
你很好,但你知道吗怎么翻译成英文版
You are very good, but you know
