“我一心忠诚,却不料难遇贤能,不愿辅佐昏君,去意已决。” 谁能帮我把这句话翻译成纯正点的文言文?

如题所述

第1个回答  2011-01-27
我一心的忠诚,却没有想到会很难遇到正直的、有才能的明主,我不愿意辅佐昏庸的君主,准备离开的想法意见确定了
第2个回答  2011-01-27
余本忠,然不遇贤良,亦不欲辅昏主。今去意决矣。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-01-27
吾本忠,奈贤主难遇,辅昏君非所愿,去意决矣。
第4个回答  2011-01-27
良鸟择木而栖,良臣择主而事。
第5个回答  2011-01-27
吾心日月可鉴
奈何贤君难觅
今日愿乘长风
永谢世俗羁牵

“我一心忠诚,却不料难遇贤能,不愿辅佐昏君,去意已决。” 谁能帮我把...
我一心的忠诚,却没有想到会很难遇到正直的、有才能的明主,我不愿意辅佐昏庸的君主,准备离开的想法意见确定了

“沧海横流,方显英雄本色”在中国历史上那个英雄最能体现这句话!
“沧海横流,方显英雄本色”出自郭沫若《满江红》意思是“大江大海只有横过来了,才能表现出英雄的真正气魄。”在中国历史上“岳飞”便是这句话的最好体现。岳飞(1103年3月24日—1142年1月27日),字鹏举,相州汤阴(今河南省汤阴县)人。南宋时期抗金名将、军事家、战略家、民族英雄 、书法家、诗...

《论语让我明白了...》《给孔子的一封信》《古人不远:我最喜欢的历史人...
我喜欢赵云,最主要是因为他时刻为天下百姓着想,而且认准明君就死心踏地的跟着他,决无二心。赵云年少时投奔袁绍,尽管袁绍势力庞大,但是个昏君,不听忠臣直言劝告,只听奸臣花言巧语,赵云放弃高官厚禄,毅然离开,几经周折,投奔刘备。当时,刘备势单力薄,连吃败仗,可赵云没有离开,决心帮助刘备脱...

谁能告诉我一个短篇的民间故事?
牛郎说什么也不愿意这样对待这个陪伴了自己数十年的伙伴,但拗不过它,又没有别的办法,只得忍着痛、含着泪照它的话去做了。 到了天宫,王母娘娘不愿认牛郎这个人间的外孙女婿,不让织女出来见他,而是找来七个蒙着面、高矮胖瘦一模一样的女子,对牛郎说:“你认吧,认对了就让你们见面。”牛郎一看傻了眼,怀中两...

谁知道有关成语故事的资料?我们学校要做一份以中国历史故事为题的手抄...
必若所欲为,危于累卵,难于上关;变所欲为,易于反掌,安于泰山。 枚乘,字叔,西汉淮阴(今属江苏)人,是汉代著名的文学家。汉景帝时,他在吴王刘濞府中担任郎中。 关国是当时诸侯中的大国,吴王刘濞(bi)野心很大,对中央政权心怀怨望,暗中图谋叛乱。汉景帝任用富有才能的政治家晁错为御史大夫,晁错主张削减各诸侯国...

求读书笔记15篇,优美语段、情节概括、人物特征、读后感
《西游记》成书于16世纪明朝中叶,自问世以来在中国及世界各地广为流传,被翻译成多种语言。在中国,乃至亚洲部分地区西游记家喻户晓,其中孙悟空、唐僧、猪八戒、沙僧等人物和“大闹天宫”、“三打白骨精”、“火焰山”等故事尤其为人熟悉。几百年以来,西游记被改编成了各种地方戏曲,及电影、电视剧、动画片、漫画,版本...

水浒传人物介绍,(除了宋江,林冲,鲁达,因为这三个人的介绍我有了),介绍...
事实上,宋徽宗这个无道昏君再糊涂,有一点却表现得非常清醒,那就是从未信任过宋江!正应了所谓“狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏”的俗语,宋江的悲剧其实在冥冥中早就注定了,只不过他并不自觉,反而以“义”为借口,让众多梁山兄弟作了他“忠”的祭品。造过朝廷的反,是为不忠;投降朝廷,任人宰割,是为不智;让众...

中国历史各朝各代中,哪一个朝代出的明君最多,至少不是昏君!_百度...
8、柴荣:我不得不提柴荣,唐朝灭亡后,中国陷于藩镇之间的混战。为五代十国,直到了周的世宗柴荣继位,中国才有了统一的苗头。柴荣:英武勇敢,功城破敌,英机决策,常出人意料,战无不胜。一有闲暇就招来儒生,诵读经史。柴荣生性不好珍玩之物,一心重视农桑,体察百姓。柴荣屡败南唐后,亲率步骑兵数万,直奔契丹国境,...

水浒传的主要人物介绍(至少八个)
水浒传的主要人物介绍(至少八个)1、宋江宋江(1073~1124),字公明,绰号呼保义、及时雨、孝义黑三郎,施耐庵所作古典名著《水浒传》中的人物。原为山东郓城县押司,身材矮小,面目黝黑,为梁山起义军领袖,在一百

相似回答
大家正在搜