意思是吹绿,拂绿。
春风又绿江南岸中的绿本是形容词,这里是使动用法,使之(江南岸)绿了。绿字形象鲜活,春意盎然,读来仿佛有阵阵春风扑面而来。
出处:《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。
原文:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?
译文:站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?
扩展资料:
创作背景:《泊船瓜洲》作于王安石晚期,宋神宗熙宁元年(1068年),王安石应召自江宁府赴京任翰林学士,途经瓜洲后所作。
诗中首句通过写京口和瓜洲距离之短及船行之快,流露出一种轻松、愉悦的心情;第二句写诗人回望居住地钟山,产生依依不舍之情;第三句描写了春意盎然的江南景色;最后以疑问语气结尾,再一次强调了对故乡的思念。全诗不仅借景抒情,寓情于景,而且在叙事上也富有情致,境界开阔,格调清新。
结句“明月何时照我还”,从时间上说,已是夜晚。诗人回望既久,不觉红日西沉,皓月初上。隔岸的景物虽然消失在朦胧的月色之中,而对钟山的依恋却愈益加深。他相信自己投老山林,终将有日,故结尾以设问句式表达了这一想法。
诗歌开篇写景,既兼具比兴,更通过夸张将空间的近与时间的久构成了有力的反差,直逼出末尾“明月何时照我还”的情感迸发,大有银瓶乍破之势。
参考资料来源:百度百科——泊船瓜洲
“春风又绿江南岸”中的绿是什么意思。
意思是吹绿,拂绿。春风又绿江南岸中的绿本是形容词,这里是使动用法,使之(江南岸)绿了。绿字形象鲜活,春意盎然,读来仿佛有阵阵春风扑面而来。出处:《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。原文:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文:站在瓜...
春风又绿江南岸的绿什么意思
1、春风又绿江南岸的绿是动词,吹绿了的意思,春风又绿江南岸,描绘了江岸美丽的春色,寄托了诗人浩荡的情思。其中绿字是经过精心筛选的,极其富于表现力。2、此句诗出自《泊船瓜洲》,是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。全诗为:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我...
春风又绿江南岸的绿是什么意思 春风又绿江南岸的词性
1、春风又绿江南岸的绿的意思是“使……变绿”。即春天到来,使万物复苏,充满生机和绿意的意思。2、“春风又绿江南岸”——好一个“绿”字!王安石用“绿”字来取代“到”、“过”、“入”、“满”等字眼。3、诗人想用一个动词来表现江南春天的景象,但他最终选择了一个形容词,将形容词作动词用...
“春风又绿江南岸”中的“绿”是什么意思?
“春风又绿江南岸”中的“绿”指的是春天到来的象征,形容春风和煦,吹绿了江南的岸边,展现出春天的生机与活力。详细解释:一、字面的解释 在诗句“春风又绿江南岸”中,“绿”作为动词使用,意味着吹绿、染绿。它形象地描述了春风给江南带来的生机与变化...
春风又绿江南岸中的绿是什么意思
除了直接的景象描绘,“绿”字还象征着希望和新生。在文学中,绿色常被视为生命力和希望的色彩。因此,“春风又绿江南岸”不仅描述了春天的自然现象,还寄寓了诗人对美好未来的向往和憧憬。三、动态表现 “绿”字在诗句中不仅仅是一个静态的形容词,还传达了一种动态...
春风又绿江南岸的绿是什么意思?
绿:吹绿,拂绿。出自北宋王安石《泊船瓜洲》,原诗为:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。译文:站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的...
泊船瓜洲春风又绿江南岸的绿是什么意思
“春风又绿江南岸”中“绿”的意思是:吹绿,使变绿。该句诗出自宋代诗人王安石的《泊船瓜洲》,全文为:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。这首诗是诗人停船在瓜洲之后,望着仅仅一江之隔的京口,想到离京口并不很远的钟山,不禁也想起了自己的家乡,而此时正是...
“春风又绿江南岸”中的“绿”是什么意思?
“春风又绿江南岸”中的“绿”指的是生机勃勃、万物复苏的春天景象。该句中的“绿”字有着丰富的内涵和深层意义。详细解释如下:一、直接意义 在诗句“春风又绿江南岸”中,“绿”作为动词,描述的是春天的风吹拂江南岸边的景象,使大地重新呈现出绿色的生机。这里的“绿”字形象地展现了春天的生机...
“春风又绿江南岸”中“绿”字的意思
“绿”的意思是:吹绿,拂绿。【出处】《泊船瓜洲》——宋·王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?【译文】站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照...
春风又绿江南岸的绿是什么意思
春风又绿江南岸的“绿”是吹绿的意思,是使江南岸的植物焕发绿意的意思。这句诗出自王安石的《泊船瓜洲》,全诗为:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”诗中描绘的是作者乘船停泊在瓜洲,眺望着对岸的京口,觉得两地只隔一条长江,而自己的...