ETERNAL
作词/作曲:赤西仁
スキとか嫌いとか简単な言叶じゃ
伝えることができない
1年に1度の特别なこの日を
何度でもいつまでも一番近くで
素敌な笑颜
変わらない仕草
ひとつひとつすべてが宝物
あなたが笑って生きてる
ただそれだけで
嬉しくてあたたかくて优しくなれる
仆の未来を照らしてる
あたたかいぬくもり大きな爱に包まれて
いつだって歩んでる
友达のたくさんの优しさを胸に
ふざけてはけんかして
分かち合う喜び
数えきれないほどの想い出
これからもともに描こう
たとえばいつかこの世界で
生まれ変わっても
仆らはそれぞれ同じように出会い
あなたを爱するでしょう
乗り越えなければならないこともあるけど
涙あってもそばにいるから
たとえば愿いがかなうなら
悲しみの涙が
もう2度とあなたにこぼれないように
魔法をかけてくれますか
あなたとともに生きてる
素敌な笑颜で
胸张って
手をつないで
寄り添って歩いていく
そんな未来も待ってる
今日もありがとう
喜欢也好讨厌也好都不是那么简单的话语
传达不出(这种心情)
1年1次的特别的日子
不论几次直到永远也是最近的
绚烂的笑容
不变的动作
一个一个全都是宝物
你笑着
就在这里
(我)就能变得开心,温暖和温柔起来
照耀着我的未来
温暖的云包裹着大大的爱
无论何时都在前进着
朋友的温暖在胸中
吵架也好打架也好
也是共同分享的喜悦
数不过来的回忆
从现在开始一起描绘
如果说什么时候这个世界
从我们出生起就变得翻天覆地了
我们还要用同样的方式相遇
还要爱上你
虽然有无法跨越的事情
虽然也会伴随着泪水
如果说愿望实现了的话
悲伤的泪水
希望你不要再次溢出
为我们施个魔法好么
和你一起生活下去
绚烂的笑容
在胸中绽开
握紧你双手
靠近你
大家一起等待未来
今天也谢谢了
kisu toka kirai toka kandan na kotoba jya
tsutaeru koto ga deki nai
ichinen ni ichido no tokubetsu na kono hi wo
nando demo itsumademo ichiban chikakude
sunao na egao
kawaranai shigusa
hitotsu hototsu subete ga houmotsu
anata ga waratte ikiteru
tada sore dakede
ureshikute atatakakute yasashiku nareru
boku no mirai wo derashiteru
atatakai nukumori ookina ai ni tsutsumarete
itsudatte arunderu
tomodachi no takusan no yasashisa wo mune ni
fusakete wa kenkashite
wakachi au yorokobi
kazuekirenai hodo no omoide
korekaramo tomoni egakou
tatoeba itsuka kono segai de
umare kamattemo
bokura wa sorezore onaji youni deai
anata wo aisuru desyou
norikoe nakereba naranai koto mo aru kedo
namida attemo sobani iru kara
anata to tomoni ikiteru
sudekina egao de
mune hatte
te wo tsunaide
yorisotte aruite iku
sonnna mirai mo matteru
kyou mo arigatou
蔡琴
<<想你的时候>>
是那一个糊涂的厨娘
把那酸甜苦辣揉在一起
教我吐不咽不下
啊哈哈.....
是那一个粗心的酒保
把无奈和牵挂调在一起
教我醉不倒醒不了
莫非这滋味
莫非这滋味
就是想你的时候
莫非这滋味
莫非这滋味
就是想你的时候
啊哈哈.....
是那一个糊涂的厨娘
把那酸甜苦辣揉在一起
教我吐不咽不下
啊哈哈.....
是那一个粗心的酒保
把无奈和牵挂调在一起
教我醉不倒醒不了
莫非这滋味
莫非这滋味
就是想你的时候
莫非这滋味
莫非这滋味
就是想你的时侯
长濑智也<<一个人的牙刷>>
ねぇ 君は爱の続きを
ねぇ 谁としてる?
确かに俺が
いけないってことを今じゃ认めてるよ
あの日の俺は
少しなぜだか どうかしてたんだ
'爱してる'その言叶しか
思いつかない Uh
梦の中さえ 君は
来てくれない
ハブラシはいつものように
カガミの前二个并んで
Ah 待つよ 俺は待ってる
信じて待つよ
确かに俺は
そんな器用にこなす方じゃないし
今でも俺は
そんな上手にジョークも言えない
'爱してる'この言叶が
あの日言えずに Ah
未来まで届くような
爱伝えたい (爱してるよ)
ハブラシは俺のだけが
伤んでゆく なぜなんだ
ねぇ 君は 爱の続きを
ねぇ 谁としてる?
ハブラシはいつものように
カガミの前二个并んで
Ah 待つよ 俺は待ってる
信じて待つよ
Woh ハブラシは俺のだけが
伤んでゆく なぜなんだ Oh baby
ねぇ 君は 爱の続きを
ねぇ 谁としてる?
>中译
你现在的爱
是给谁?
的确我现在
承认我有很多不对的地方
那一天的我
不知为何 有一点怪怪的
只是「我爱你」这句话
想不到 Uh
连梦中
也梦不到你
牙刷就像平常一样
两支并列在镜前
Ah 等待 我在等待
相信你 等著你
的确 我不是那麼长袖善舞的人
现在的我
也无法说出厉害的笑话
「我爱你」这句话
那一天说不出口 Ah
希望能将我的爱
传达给你 直到未来「我爱你」
牙刷只剩我的
为何会一直伤害你
你现在的爱
是给谁?
牙刷就像平常一样
两支并列在镜前
Ah 等待 我在等待
相信你 等著你
牙刷只剩我的
为何会一直伤害你
你现在的爱
是给谁?
>罗马拼音
nee kimi wa ainotsuzukio
nee daretositeru
tasikani orega
ikenaiitekoto o imajya mitometeruyo
anohino orewa
sukosinazedaka dookasitetanda
aisiteru sonokotobasika
omoitsukanai
yumenonakasae kimiwa
kitekurenai
haburasiwa itsumonoyooni
kagaminomae niko narande
matsuyo orewa maateru
sinjitematsuyo
tasikani orewa sonnakiyooni konasukatajyanaisi
imademo orewa
sonnajyoozuni jyookumoienai
aisiteru konokotobaga
anohi iezuni
miraimade todokuyoona
ai tsutaetai aisiteruyo
haburasiwa orenodakega
itandeyuku nazenanda
nee kimiwa ainotsuzukiwo
nee daretositeru
haburasiwa itsumonoyooni
kagaminomae niko narande
matsuyo orewa maateru
sinjitematsuyo
haburasiwa orenodakega
itandeyuku nazenanda
nee kimiwa ainotsuzukiwo
nee daretositeru
紫
演唱者:JIN
君には他の谁かが居る それでも二人は会えたね
二人で见た夜明けのあの色 きれいなムラサキだったね
不意に寂しさを见せつける君を 抱きしめてあげられるその日まで
うまく言えないさよならが 素直な自分へとかえる
言叶は下手くそなのに 好きが仆を急がす
そこが暖かい场所なら 君はいつも花を咲かすの
近づけば近づくほど 离れてく気がしたよ
そこが暖かい场所なら 君はいつも花を咲かすの
谛めてたはずなのに いまでも君だけを爱してた
うまく言えないさよならが 素直な自分へとかえる
言叶は下手くそなのに 好きが仆を急がす
そこが暖かい场所なら 君はいつも花を咲かすの
近づけば近づくほど 离れてく気がしたよ
あの日に见たムラサキを また见に行けたらいいな
care
演唱者:赤西仁
Care
なれ合いと嘘の中で 不器用な爱背负い
时间に追われ いやになってた日に 少し自由感じた
あと何年かすれば 思い出になるだから
忘れかけてた记忆と今を ふと重ねてみたんだ
大切な物抱え过ぎて 歩きづらくなった今日
いつだって仆ら きっとだれだって
悲しみや弱さいくつも引き连れて
倒れかかったって 踏み出す力を
きっとそこには
泣いた分の笑颜が待ってる
ルールの世界で 何か失いかけても
そんな风に そう自分のほうから
つないだ手 ほどけなぃよに
例えば君が 伤ついたとしても
谁の爱だって 何度も色を変える
疲れて仆に 寄り挂かる日は
どんな君でも 抱きしめるから
いつだって仆ら きっとだれだって
悲しみや弱さいくつも引き连れて
倒れかかったって 踏み出す力を
きっとそこには
泣いた分の笑颜が待ってる
自分を信じて¨¨
============================================================
在虚假和谎言中
背负着笨拙的爱情
被时间追赶着而感到厌烦的日子里
感受到了些许的自由
因为再过去几年
一切都将成为回忆
那逐渐忘却的回忆和现在 好像在不经意间重叠
在这个怀抱着太多重要的东西 而变得难以前进的今天
无论何时的我们 无论是谁
都一定带著无数的悲伤和软弱
即使倒下 拥有再次迈步的力量
在那里就一定会有 与泪水等量的笑容等待着
在这个讲求规则的世界里
逐渐失去了些什么
在这样的时候 也试著不从自己这里松开紧握着的手
比如,即便是你受到了伤害
不管是谁的爱情 都会无数次的变换颜色
但在你依靠着已经疲惫的我的那天
无论是怎样的你 我都会紧紧拥抱
无论何时的我们 无论是谁
都一定带著无数的悲伤和软弱
即使倒下 拥有再次迈步的力量
在那里就一定会有 与泪水等量的笑容等待着
相信自己...
Hesitate
寝(ね)たあと さみしい 背中爱(せなかいと)しくて
むりやり 想(おも)いを切(せつ)り出(で)せないよ
キスした唇(くちびる) まだ濡(ぬ)れている
静(しず)かて ため息(いき)さえ远(とお)かった
もうやめよう うずくまってるのは
つまずいていいから かっこ悪(わる)くていいから
► Everything what I say Once upon a time of you and me
Never for ever I’m alone
壊(こわ)れそうな静(しず)けさ
もしも今(いま)すぐ 君(きみ)に想(おも)い伝(つた)えたら
もう戻(もど)れない 今(いま)はただ抱(だ)きしめるだけ◄
一亿(いちおく)の人(ひと)の中一(なかひと)つ
キミとう居场所(いばしょ)みつけたよ
きゅうくつなら うわ着(き)ぬげばいい
よりそえばそこにいるよ
Repeat ► ◄ X 3
绊
先(さき)の事(こと)どれほどに考(かんが)えていても
sakinokoto donehodoni kangaeteitemo
本当(ほんとう)の事(こと)なんて谁(だれ)にも见(み)えない
hontoono kotonante darenimomienai
暗(くら)く心(こころ)に何(なに)かがつまって
kuraku kokoroni nanikagatsumatte
过(あやま)ちばかり缲(く)り返(かえ)してた
ayamachibakari kurikaeshiteta
* 一歩(いちほ)ずつで良(い)いさ この手(て)を离(はな)さずに
*ichihozutsudeiisa konotewohanasazuni
共(とも)に歩(あゆ)んだ日々(ひび)が 生(い)き続(つづ)けてるから
tomoniayundahihiga ikitsuduketerukara
ボロボロになるまで 引(ひ)き裂(さ)かれていても
poroporoninarumade hikisakareteitemo
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)*
anotokinoanobasho kienaikono kizuna*
流(なが)れゆく时间(とき)のなか 失(うしな)わぬように
nakareyukutokinonaka ushinawaneyooni
すれ违(ちが)いぶつかった 本当(ほんとう)の気持(きも)ち
surechigaibutsukatta hontoonokimochi
心(こころ)に染(し)みてく あいつの想(おも)いに
kokoronishimeteku aitsunoomoini
出会(であ)えた事(こと)が 求(もと)めた奇迹(きせき)
deaetakotoga motometakiseki
立(だ)ち止(ど)まる事(こと)さえ 出来(でき)ない苦(くる)しさと
dachidomarukotosae dekinaikurushisato
中(なか)に见(み)えた光(ひかり) つながっているから
nakanimietahikari tsunagatteirukara
嘘(うそ)ついたって良(い)いさ 涙流(なみだなが)していいから
usotsuitatteiisa namidanagashiteiikara
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)
anotokinoanobasho kienaikono kizuna
Repeat*
Repeat*
本当(ほんとう)の伤(きず)は痛まないよ 声(こえ)と言叶(ことば) 失(な)くして
ただ涙(なみだ)が あふれてくるだけ
真正的伤痕 不会让人感到疼痛 只会让人无法言语
只是泪流满面
理想(りそう)に満(み)ちた あの顷(ころ)の 心(こころ)は今(いま)は荒(あ)れ果(は)て
矛盾(むじゅん)ばかりの 自分(じぶん)を生(い)きてる
充满理想那一刻的心灵如今早已荒废
让全是矛盾的自己生存下去
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなの あとどのくらい cry cry
我不愿再度哭泣 我不愿哭泣 哭泣 哭泣
今后需要多久 今后需要多久 哭 哭
强(つよ)がりだけを 武器(ぶき)にして 戦(たたか)ってきた弱虫(よわむし)
きみは全部(ぜんぶ) 知(し)っててけれたね
把逞强做为武器去作战的胆小鬼
你全部都知道吧
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
泣(な)きたいくらいなの 壊(こわ)れるくらい cry cry
我不愿再度哭泣 我不愿哭泣 哭泣 哭泣
几乎都想要哭泣 几乎破碎 哭 哭
oh この淋(さび)しさに いつか终(お)わりはあるの?
啊 这样寂寞 不知何时结束?
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなの I don't wanna cry cry cry
我不愿再度哭泣 我不愿哭泣 哭泣 哭泣
今后需要多久 我不愿哭泣 哭泣 哭泣
あとどのくらいbaby 泣(な)きたいcry cry cry
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
I don't wanna cry
今后需要多久 宝贝 我好想哭 哭 哭
我不愿再度哭泣 我不愿哭泣 哭泣 哭泣
我不愿哭泣
Hontou no kizu wa itama nai yo
Koe to kotoba naku shite
Tada namida ga afurete kuru dake
Risou ni michita ano goro no
Kokoro wa ima wa are hate
Mujun bakari no jibun wo ikiteru
I don’t wanna cry no more.
I don’t wanna cry cry cry
Ato dono kurai na no
Ato dono kurai cry cry
Tsuyogari dake wo buki ni shite
Tatakatte kita yowamushi
Kimi wa zenbu shittete kureta ne
I don’t wanna cry no more.
I don’t wanna cry cry cry
Nakitai kurai na no
Kowareru kurai cry cry
oh kono sabishi sa ni
Itsuka owari wa aru no?
I don’t wanna cry no more.
I don’t wanna cry cry cry
Ato dono kurai na no
I don’t wanna cry cry cry
Ato dono kurai baby
Nakitai cry cry cry
I don’t wanna cry no more.
I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
永远
心(こころ)が今(いま)とても 稳(おだ)やかなのは
この日(ひ)を迎(むか)えられた意味(いみ)を
何(なに)よりも尊(とうと)く感(かん)じているから
特别(とくべつ)な事(こと)など何(なに)もない ただ いつもより少(すこ)し
シャンとした服(ふく)を着(き)てるだけ 君(きみ)はとても绮丽(きれい)だよ
何(なに)かといつも忙(いそが)しく まだまだ想(おも)い出(で)は多(おお)くないけど
やっとここから踏(ぶ)み出(だ)せる未来(みらい) 始(はじ)まりの钟(かね)が 今(いま) この街(まち)に响(きょう)き渡(わた)る
共(とも)に步(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に选(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背负(せふ)い
共(とも)に抱(だ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に筑(ちく)き 共(とも)に愿(はら)い
そんな日々(ひび)を描(か)きながら
気付(きづ)かぬ间(なか)に二人(ふたり) 似(に)たもの同士(どうし) 仕草(しぐさ)も笑(わら)い颜(こえ)も
そこに生(う)まれくる命(いのち)には
何(なに)よりも尊(とうと)い 二(ふたつ)のひ光(かり)を
ぶつかり合(あ)う时(とき)も来(く)るさ 绮丽(きれい)な事(こと)ばかりじゃないだろうから
全(すべ)てを君(きみ)と越(こ)えてゆくと决(き)めた 始(はじ)まりの钟(かね)の音(おと)を いつまでも忘(わす)れない
共(とも)に步(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に选(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背负(せふ)い
共(とも)に抱(だ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に筑(ちく)き 共(とも)に愿(はら)い
そんな日々(ひび)を描(か)きながら
偶然(ぐうぜん)という名(な)の运\命(うん\いのち) そんな出逢(であ)いだからこそ
何気(なにげ)ない瞬间(しゅんかん)を 今日(きょう)からは かけがえのない瞬间(しゅんかん)に
共(とも)に步(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に选(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背负(せふ)い
共(とも)に抱(だ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に筑(ちく)き 共(とも)に愿(はら)い
ささやかな幸(しあわ)せが 木漏(きも)れ日(ひ)のように
やわらかに降(ふ)り注(そそ)ぐ そんな日々(ひび)を描(か)きながら
いつの日(ひ)も どんなときも
LOVE or LIKE 词 赤西仁・SPIN 曲 AKIRA
Uh
to be together,
just be together,
uh be with you
Tululu… (call my name)(fall in my love) (be with you)
LOVE or Like 2U
好きって言えば ただなんとなく
爱しさが重くなるから
なんか淋しいね
単纯な言叶
君と见つけた
あの小さな宝箱
なにげない
时间がつな 裸のうた
二つの想いが重なるから
そっと见つめる君のこと
うつむいた君の笑颜解けないよ
ちょっとでもそばを歩かせて
Love or Like 2U
想い出なんて 舍てていきなよ
今日からは
仆が君だけを 守りづつけるよ
幼なぃ気持ち くり返すメロディ
もどる场所は无いから
Just a little song for U
迷ぃただょう 裸のうた
2つの想いが重なるから
そっと见つめる君のこと
うつむいた君の笑颜解けないよ
ちょっとでもソバを歩かせて
]
Tululu… call my name
U just call my name くせになる
Tululu… be with you
I’m just fall in Love 君となら
(Just a littel love,a littel love can change it all)
いつだって空にココロを映して
よせあった気持ち色褪せぬように
ためらった午后は风に流されて
I’m just fall in Love 君となら
2つの想いが重なるから
そっと见つめる君のこと
うつむいた君の笑颜解けないよ
ちょっとでもソバを歩かせて
Tululu… call my name
Tululu… fall in my love
Tululu… be with you
Tululu… call my name
Tululu… fall in my love
Tululu… be with you
Tululu…
おわり
Dream Boy
作词 堂本光一
作曲 堂本光一
演唱 堂本光一
我们一定只是没发现到
现在这颗星依旧在运转
不需要回头
只需要超着明天前进
因为决定要飞翔
小鸟得到了翅膀
并不是因为有了翅膀
所以才要去飞翔
Get Down
请告诉我好吗
从天空飞下
Break Down
到底有些什么
在这片墙壁的另一边
我们一定只是没发现到
现在这颗星依旧在运转
企图让心愿实现
你常说不可以轻易放弃
如今这句话带给了我前进的勇气
不需要回头
只需要超着明天前进
我们一定只是没发现到
现在这颗星依旧在运转
企图让心愿实现
你常说不可以轻易放弃
如今这句话带给了我前进的勇气
不需要回头
只需要超着明天前进
哈哈哈哈!回答完毕!
追问orz ,我要的是KAT-TUN的歌呀,咋给我《想你的时候》蔡琴?