【英译汉】拒绝翻译器!谢谢!
亲爱的爸爸妈妈，你们对我的支持和爱护我怎样感谢都不够，如果没有你们，就没有今天的我。谢谢你们为我做的一切。爱你们的，Gary Volkell(这一句我之后就不翻了就差名字)亲爱的爸爸妈妈，谢谢你们一直支持我、相信我，你们是我的榜样。亲爱的爸爸妈妈，是你们种下了种子并要看护他成长，现在你们种下...
求翻译,把英文翻成中文,急急急,不是软件翻译,谢谢啊
"在这个国家里我们民主精英主义（直译，其实意思就是精英主义太过盛行，联合上下文想表达的意思就是现在的都自认为是精英），现在任何人（直译是“所有人”，不过在这里“任何人”更贴切）都可以成为一个势利眼（这个是直译，不过自命清高更贴切）"这篇作文让我们关注如今 人们普遍高估自己，以至于他们自我...
请英文翻译成中文谢谢~不要用翻译器的,最好全都翻出来,越通顺越好!
而且，当我们中有人需要帮助时，她随时愿意伸出援助之手。她的成绩非常优秀，在我们班始终名列前茅。
帮我翻译成汉语,不要机器翻译的,急用!!!谢谢
饮食中食用充足的维生素A和C 锻炼健身 回避阳光 戒掉抽烟的习惯 不喝酒，不乱服药 放松
英语翻译 中译英 急!!!希望语法正确 不要在线翻译的 O(∩_∩)O谢谢了...
Please keep quiet in reading room.2.他每天开车送女儿去上学（drive）He drive his daughter to school everyday.3.我们已决定把运动会推迟到下周五（put off）We have decided to put off the sports meet to next Friday.4.因特网在我们的日常生活中起着重要作用（play）Internet has paly a ...
请帮忙翻译这篇文章!不要机器翻译!
time later, you dare you struggle?天渐冷，您的胸前还有爱情么？cold days gradually, your chest there is love?很多人的背囊里塞满了钱、房钥匙、车钥匙、情人的礼物、却没有装上给父母准备的晚餐，没有装上一个可以为他热敷伤疤的朋友的门牌号码。many people in their rucksacks and buswith ...
英译中.翻译器的不要!!!
莫索表示，最大的趋势，他认为没有样式或颜色，但在与供应商的伙伴关系。“我要服务的客户，一个供应商，可能包括信贷条件，就返回一个真正的伙伴关系，扩大开放的态度，”他说。 “这不是令人兴奋的谈论时装趋势，但它现在更重要。”可以说，一个这么大的作为之一的北京工艺品公司，后者携带床上用品...
请帮忙翻译中译英,不能用翻译工具,语法要完全正确,谢谢各位了!
Second, the translation elements of everyday business documents (A) Overview Everyday business documents to be translated to improve the quality of translation, it is necessary to look at the principles of business English translation. English translation of business documents making ...
英译汉请帮忙翻译一下!不要翻译软件翻译的!谢谢
我给你翻译：拥有美丽景色的西湖是杭州的著名景点。难得的是，钱塘江就坐落在西湖的旁边。这里山清水秀，来自国内外的游客络绎不绝。浙江党委和省政府都在西湖区。杭州是经国家会议批准的经济快速发展区，杭州知将节也在它的管辖范围类。西湖区占地316平方千米，拥有 530,000的人口，包含七个城镇，七个...
求翻译,正确率越高越好,3q(不要用翻译器的)
纯手工翻译，求采纳 我们收到来自中国国际贸易促进委员会的来信，得知您在丝绸服装方面有市场需求。因为我们是这项业务的主要出口国之一，我们希望与您建立互惠互利的基本业务关系。 我们的丝绸服装，以高档真丝材料和传统技艺制成，巧夺天工而且早已享誉海内外。在此我们随附上一份目录，供您参考，并且相信...
