日语的“接电话”怎么表达?
接电话的日语是: 电话に出る。平假名:でんわにでる。
接电话日语怎么说
你好,接电话用日语说是“电话に出る”。
日语中电话が出る和电话に出る有什么区别
在日语中,“电话に出る”意味着接听电话。而“电话が出る”通常表示电话掉出来了,例如“ポケットから电话が出てしまった”,意思是电话从口袋里掉出来了。具体语境不同,含义也会有所不同。比如,当你接到电话时,可以说“电话に出ました”,意为“我接到了电话”。而如果电话从你的口袋里掉...
日语接电话的表达方式有哪些
如果是接到朋友或者亲人的电话,接到电话直接说はい或者もしもし就可以。但如果公司的固定电话接到外部来电,必须要先说はい,然后自报家门(向对方说清楚自己的公司名、部门和姓),例如:はい、ABC営业部の高桥です。
接电话怎么说啊。
もしもし、***でございます。日本人一般不问你找谁,因为只要一开始通话,就会自动报上姓名和找谁。“请稍等”可以说 ちょっと待ってください 或更礼貌的说法是 少々お待ちください
【商务日语】关于「ております」和「ていただきます」进来看例句...
1.电话に出る:接电话 电话に出ている:正在接电话 ております是ている的自谦语,所以电话に出ております就是现在正在接电话 2.这句应该是接上句的 【「かけさせていただきます」动词的使役态+ていただく不是请让我做】这种时候尽量不要按字面上来翻译,不然容易混乱,应该把させて顶く...
办公室常用日语,尤其是接电话常用日语,带罗马拼音
不能接电话时:お愿い致します。o ne ga i i ta si ma su。麻烦您接一下。谁か出てください。da re ka de te ku da sa i。请接一下电话。接起电话时:(外线总机)xxxxでございます。xxxx de go za i ma su。您好,这里是xxxx。(内线电话)xx部でございます。xx bu de go...
第一次跟日本人通电话,接电话的时候应该怎么说?
可以说我下面给的话,但不是要你一口气说下来,可以看着说 はい、面接を受けるXXと申し上げます(もうしあげます)、どうかよろしくお愿い(おねがい)いたしたいと思って(おもって)おります。面接(めんせつ)のことなんですが、どうぞご质问(しつもん)を。。。(お闻きくだ...
请问日语中 电话が出る和电话に出る有什么区别 ,能通用吗?
不行 我举个特殊的例子你就明白了 私が电话に出る。翻译:我去接电话。が前面是接电话的人,,,电话に出る是固定搭配,表示接电话。
打电话 接电话 日语
(5)お忙しいところ、恐れ入りますが、今、お电话よろしいでしょうか。 不好意思,在您很忙的时候打电话,现在方便吗?2、接电话(电话を受ける)接电话时的基本表达(电话を受けた时の基本表现) はい、上海商事でございます。您好,这里是上海商事。 工作中接到电话,不需要讲「もしもし...