谁能帮我把这句话翻译成日语

Question

一去不复返的日子里，阳光照耀了每一粒尘土。飞鸟记得你们曾经那样唱过歌，你们很幸福

漩涡鸣人、宇智波佐助 鸣人、佐助

急！在线等！
==。
你们答案都不一样 我这么知道谁的才是正确的啊？
郁闷

Answer 1

永远（えいえん）に过（す）ぎ去（さ）った日（ひ）には、光（ひかり）が一粒（ひとつぶ）一粒の埃（ほこり）を照（て）れてた。飞（と）び鸟（どり）はあなた达（だち）の歌（うた）を覚（おほ）えている。あなた达は幸（しあわ）せです。

鸣人（なると）

Answer 2

过ぎ去った日々、太阳が埃の粒々に辉いてた。君たちがかつてそのように歌っていた。君たちが幸せだった。そんのこと全部鸟が覚えていた。

后面的几个词是动画片“火隐忍者”里的两个人物

Answer 3

过ぎ去った日々、太阳が尘の一粒一粒が辉いています。あなたが歌ったすべての鸟を持っており、あなたは幸せNARUTO -ナルト - うずまき、ウチはポッツォナルト、サスケ助けを思い出してください

我是中日混，自己翻译的

Answer 4

过ぎ去った日々、太阳が尘の一粒一粒が辉いています。あなたは非常に幸せと、あなたが歌ったすべての鸟をが用意されています

NARUTO -ナルト - うずまき、ウチヘルプポッツォナルト、サスケ

Answer 5

过ぎ去って日々、日光が埃の粒を照らし。空の鸟はあなた达がそのような歌を歌ったことを覚え、あなた达はとても幸せた。

涡巻鸣人、宇智波佐助 鸣人、佐助