奥礼网
新记
どうも除了谢谢以外,也有对不起的意思吗?
如题所述
举报该文章
相关建议 2014-05-08
[どうも]本身并没有必要追究什么含义,重要的是你和打招呼的人之间达到的的一种默契,比如早上说[どうも],当然就是相当于早上的问候[おはようございます]。白天说[どうも],就是[こんにちは!]的省略型。下班了说[どうも],就代表了[お先に、失礼します。] ,实在不明不白的有人对你说[どうも],那你一定不能忘记是否最近受人恩惠,或给人添麻烦了,这时的[どうも]如果是你受人恩惠了,相当于为上次的事道谢,如果是给人添麻烦了,那就相当于表示歉意。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/1kw3435k4n1k5434nn.html
其他看法
第1个回答 2014-05-08
没有的,就谢谢的意思
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语!どうも是不是有对不起的意思?怎么解释?
どうも是谢谢?也可以是你好的意思?
どうも 在日语口语中是谢谢的意思吗?
日语词汇用法どうも 别人跟你说对不起或谢谢的时候是不是都可以...
日语里どうも和どうぞ哪个是万金油单词?请高手回答
どうも神马意思
どうも是什么意思?