倒持手版技颐看，容我偷闲。
松风古砚寒，藓土白石烂，蕉雨疏花绽。
青山爱我，我爱青山。
============================
楼上的只是提供了解析
我还是用我自己的话来翻译吧
======================================
小院里又添了几枝青竹
我难得清闲.用手支着下巴观看
松树还是那么青翠耐寒.地上白石头上长满了苔藓,雨水过后.芭蕉也开始展开了小花苞'
我爱这景象.这景象啊也合我心意
----------------
嘎嘎 这是我个人的见解
嘎嘎 请多多包涵拉
如何翻译这首诗?
1、《相思》王维〔唐代〕红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。翻译：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。2、《秋夕》杜牧〔唐代〕银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。翻译：银烛的烛光...
哪位大师可以帮我翻译下这是一首什么诗??
唐代王维的《山居秋暝》空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。译文 新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。春天的美景...
谁能帮我翻译一下这首诗?
绿竹半含箨，新梢才出墙。雨洗娟娟净，风吹细细香。【诗意】嫩绿的新竹有一半包着笋壳，新长出来的竹梢才高出墙头。新雨洗过的竹子更美好洁净，微风过处可以闻到淡淡清香。【注】这四句诗选自唐代大诗人杜甫的一首五言律诗《严郑公宅咏竹》中的四句。全诗附录如下：【附录】严郑公宅咏竹 【唐】杜...
请各位老师翻译一下这首诗是什么意思?说说中心思想是什么?,急用,谢谢...
这首诗表达了作者艰难生活的无奈。内容大意如下：忙忙碌碌的人生什么时候才是尽头？纷繁的世间各人有个人的难处。闯世界的美梦破灭，站在栏杆前的我有了回家的念头，单薄的衣服，茫茫的细雨让有病的我倍觉寒冷。风声如同我强忍的悲泣，花叶飘零让我想到自己的残生。回忆起当年与朋友一起吟诗赋词是那么...
我非常需要这首古诗词的白话译文,请知友们为我翻译,必定采纳,谢谢_百度...
为你写译文。原词：触帘风送景阳钟，鸳被绣花重。晓帷初卷冷烟浓，翠匀粉黛好仪容，思娇慵。起来无语理朝妆，宝匣镜凝光。绿荷相倚满池塘。露清枕簟藕花香，恨悠扬。白话译文（韵译）：掀动门帘的晨风送来一声声拂晓钟声，绣有鸳鸯的锦被上满是花团叠叠重重。早起刚卷起幔帐清凉的晨雾涌进房中...
这首诗是什么意思?请翻译。
这是闺怨诗最有名的代表作，有关这一首诗解释如下：一、简介：这是唐代诗人王昌龄描写上流贵妇赏春时心理变化的一首闺怨诗。唐代前期，国力强盛。从军远征，立功边塞，成为人们"觅封侯"的重要途径。诗中的"闺中少妇"和她的丈夫对这一道路也同样充满了幻想。二、原文：闺怨 王昌龄 闺中少妇不知愁，春日...
请写出图中这首诗的翻译,并解释部分字词的意思。
垂緌（ruí）：古人结在颔下的帽缨下垂部分，蝉的头部伸出的触须，形状与其有些相似。清露：纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的，其实是刺吸植物的汁液。流响：指连续不断的蝉鸣声。疏：开阔、稀疏。藉：凭借。赏析 这是一首咏物诗，咏物中尤多寄托，具有浓郁的象征性。句句写的是蝉的形体、...
请翻译下这首诗
译文：自惜身微福气薄，幼遭孤苦无依靠。既无迁居之母教，又无过庭之父教。贫如抽肠又裂肤，自然思念吾家父。虽然胸怀小芥志，当时何能谋郡府。安于贫贱生活苦，感叹伤心泪如注。泣涕涟涟而悲哀，何时见到求生路。祈求苍天施神威，使其琅邪东方摧。尽忠为国恨未能，欣喜天子自楚归。使人高兴又...
古诗翻译
堤岸旁的柳阴里，一位小牧童躺在草地上，睡梦正酣；那头老牛，却只管埋头吃自己的青草，越吃越远，直吃到柳林西面。没有人担心老牛逃走，因为它和小牧童是形影不离的老伙伴儿。。这首诗描写的是初春景物,刚下过一阵雨,暖日和风,溪水盈盈.河岸上,草绿花红,柳荫浓密.渲染出明媚,和暖的氛围和生机...
请高手帮忙翻译下这首宋 苏轼的诗意,谢谢
常年开在寺中长明灯下，与松柏青杉相伴，度过一年又一年。叶片厚实有棱有十分坚韧，花开到深处，花朵微微低垂，像是白鹤头上的一片丹红。默默地开在院中，长久以来陪着寺中方丈看着贤德之人聚集，又害羞的看到先生的清贫生活。在漫天白雪中盛开是知道有人在期盼我的开花，但是明年开后又有谁会来看呢...
