晏殊《浣溪沙》名句:
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
译文:花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来,独自在花香小径里徘徊。
全文如下:
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》宋代 晏殊
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
译文:听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时才能回来?花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来,独自在花香小径里徘徊。
苏轼《浣溪沙》名句:
莫道人生无再少,门前流水尚能西。休将白发唱黄鸡。
译文:谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水都还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
全文如下:
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》宋代 苏轼
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。
译文:山脚下兰草新抽的幼芽浸润在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚时分,细雨萧萧,布谷声声。谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水都还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
扩展资料
“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”这两句都是描写春天的,妙在对仗工整。为天然奇偶句,此句工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,也是这首词出名的原因。
但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事,所以说“无可奈何”,这一句承上“夕阳西下”。
然而这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子就像是去年曾此处安巢的旧时相识。
人们惯用“白发”、“黄鸡”比喻世事匆促,光景催年,发出衰飒的悲吟。白居易当年在《醉歌》中唱道:“谁道使君不解歌,听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣,白日催年酉前没。腰间红绶系未稳,镜里朱颜看已失。”
苏轼也曾化用乐天诗,吟过“试呼自发感秋人,令唱黄鸡催晓曲”之句。此处作者反其意而用之,希望人们不要徒发自伤衰老之叹。“谁道人生无再少?”“休将白发唱黄鸡!”这与另一首《浣溪沙》中所云“莫唱黄鸡并白发”,用意相同。
应该说,这是不服衰老的宣言,这是对生活、对未来的向往和追求,这是对青春活力的召唤。在贬谪生活中,能一反感伤迟暮的低沉之调,唱出如此催人自强的歌曲,这体现出苏轼执着生活、旷达乐观的性格。
参考资料来源 百度百科-《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
《浣溪沙》中的名句
1、被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。出处:《浣溪沙·谁念西风独自凉》朝代:清 作者:纳兰容若 译文:酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。2、满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。出处:《浣溪沙·一向年光有限身》...
《浣溪沙》中的名句
1苏轼《浣溪沙》中的名句是 酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。2谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。3晏殊的《浣溪沙》中的名句"无可奈何花落去,似曾相识燕归来. 4浣溪沙欧阳修 【年代】:宋:隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。::
浣溪沙作为词牌名,众多诗词大家写过,其中有哪些名句千古流传?
晏殊《浣溪沙》名句:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。译文:花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来,独自在花香小径里徘徊。全文如下:《浣溪沙·一曲新词酒一杯》宋代 晏殊 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径...
苏轼浣溪沙中的名句是什么
名句是酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。苏轼的《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》全文。徐门石潭谢雨,道上作五首。潭在城东二十里,常与泗水增减清浊相应。簌簌衣巾落枣花,村南村北响缲车,牛衣古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。译文。枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响...
浣溪沙纳兰性德中的千古名句
浣溪沙纳兰性德中的千古名句 1、〔宋〕苏轼:蓼茸蒿笋试春盘,人间有味是清欢。2、〔宋〕苏轼:谁道人生无再少?门前流水尚能西!3、〔宋〕苏轼:小符斜挂绿云鬟,佳人相见一千年。4、 〔宋〕苏轼:可恨相逢能几日,不知重会是何年。5、 〔宋〕苏轼:雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。6、〔宋...
晏殊的浣溪沙名句
浣溪沙 淡淡梳妆薄薄衣,天仙模样好容仪.旧欢前事入颦眉.闲役梦魂孤烛暗,恨无消息画帘重.且留双泪说相思.浣溪沙 小阁重帘有燕过,晚花红片落庭莎.曲栏杆影入凉波.一霎好风生翠幕,几回疏雨滴圆荷.酒醒人散得愁多.浣溪沙 宿酒才醒厌玉卮,水沉香冷懒熏衣.早梅先绽日边枝.寒雪寂寥初散后,春风...
无可奈何花落去,似曾相识燕归来.《浣溪沙》诗词原文赏析|名句解读
浣溪沙 晏殊 名句:无可奈何花落去,似曾相识燕归来。【导读】晏殊(991—1055),北宋词人。字同叔,抚州临川(今属江西)人。幼年聪慧,七岁能文,十四岁时,以神童被召试,景德中赐同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼枢密使。谥元献。其词擅长小令,多表现诗酒生活和悠闲...
《浣溪沙》中的名句是什么?
苏轼《浣溪沙》中的名句是什么? 酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶 晏殊《浣溪沙》中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”为千古传诵的名句
浣溪沙纳兰性德常考名句
浣溪沙的名句 浣溪沙的诗风豪放不羁,他的诗作中充满了对自由和人性的探索。以下是他的一些经典名句:1.“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”这是浣溪沙在《题西林壁》中所写的一句名句。这句话表达了人生的起伏和变化,也表达了希望和信念。在我们的生活中,也常常会遇到类似的情况,这时候我们可以...
苏轼浣溪沙的名句 池鹤、迎燕、的名句
1苏轼《浣溪沙》中的名句是 酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。2《池鹤》临风一呖思何事,怅望青天云水遥”3《迎燕》巢成雏长大,相伴过年华。