《徒然矅日》什么意思啊?

求高人翻译《徒然矅日》的歌词!

徒然曜日(悠闲的日子 )
歌:手嶌葵
作词:吉田ゐさお
作曲:吉田ゐさお
编曲:樋口康雄

寄せては返す淡い记忆に
与不断往返 淡薄的记忆

重ねて描いた花びらを
重叠描绘的 片片花瓣

ゆれるようにつながるように
在光芒当中

ひかりの中で
像是摇曳般的 像是有所牵系般的

ひとつずつ徒然曜日
一个又一个 悠闲的日子

时を刻んで
被时光铭刻着

时を刻んで
铭刻着这时光

呼吸が街を镇めるまでの
感受街道陷入寂静的呼吸

刹那を感じ目を闭じる
闭起了双眼感受的一刹那

ゆれるようにつながるように
一如以往的心情

こころのままで
像是摇曳般的 像是有所牵系般的

また今日も徒然曜日
今天也是个悠闲的日子

时を刻んで
被时光铭刻着

时を刻んで
铭刻着这时光

ゆれるようにつながるように
像是摇曳般的 像是有所牵系般的

ひかりの中で
在光芒当中的

ひとつずつ徒然曜日
一个又一个悠闲的日子

时を刻んで
被时光铭刻着

ゆれるようにつながるように
一如以往的心情

こころのままで
像是摇曳般的 又像是有所牵系般的

また今日も徒然曜日
今天也是一个悠闲地日子

时を刻んで
被时光铭刻着

时を刻んで
铭刻着这时光

时を刻んで
被时光铭刻着
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

《徒然矅日》什么意思啊?
徒然曜日(悠闲的日子 )歌:手嶌葵 作词:吉田ゐさお 作曲:吉田ゐさお 编曲:樋口康雄 寄せては返す淡い记忆に 与不断往返 淡薄的记忆 重ねて描いた花びらを 重叠描绘的 片片花瓣 ゆれるようにつながるように 在光芒当中 ひかりの中で 像是摇曳般的 像是有所牵系般的 ひとつずつ徒然曜...

无人与我立黄昏 无人问我粥可温出自哪首诗?求完整的
回答:无人与我立黄昏 无人问我粥可温是陌绪(微博名)在2012年6月写的《寄芸》里的一句词。这首歌于2012年8月27日首发在5sing,署名为墨绪。 “无人与我立黄昏无人问我粥可温”的意思是:没有人和我一起欣赏黄昏的景色,没有人问我粥是否温热。 【浮生六记】寄芸,原曲:手岛葵《徒然曜日》词:...

徒然的拼音
表示空虚,无所事事,强调内心上的寂寞 手嶌葵《徒然曜日》:“一个又一个,徒然的日子,被时光铭记着。”

无人与我立黄昏无人问我粥可温出自哪里
这是一句歌词。是陌绪(微博名)在2012年6月写的《寄芸》里的一句词。这首歌于2012年8月27日首发在5sing,署名为墨绪。歌词及相关信息如下:【浮生六记】寄芸原曲:手岛葵《徒然曜日》词:墨绪 演唱:萧晓 海报:寒玲儿 问君路远何处去 问君音杳何时闻 莫怕鬓白情难分 已许下一生我取溪...

日语歌曲排行榜前50名有哪些?
《猫になりたい》、《红莲花》、《また君と》、《さよならの夏》、《ロシオとシンデレラ》、《我们的失败》、《深海少女》、《月灯り》、《活动小丑》、《东京》、《麻烦鬼》、《大丈夫》、《夜空への手纸》、《ORION》、《病名为爱》、《打上花火》、《徒然曜日》、《アイロニ》、《Fight...

求类似手嶌葵《瑟鲁之歌》的日文歌曲
THE ROSE,虹,徒然曜日, Because with,帰り道 吉田亚纪子:クリスマスの响き,私の太阳,爱的旋律,不要说再见,风潮(她的歌都比较符合LZ的要求)高铃:の街,四角い部屋の迷路,爱してる 田中理惠:fields of hope,wishes 南里侑香:ひとみのちから,angel gate,六月は君の永远 ...

无人问我粥可温,无人与我立黄昏。 谁的歌
歌词信息如下:【浮生六记】寄芸 原曲:手岛葵《徒然曜日》词:墨绪 演唱:萧晓 海报:寒玲儿 问君路远何处去 问君音杳何时闻 莫怕鬓白情难分 已许下一生 我取溪静澄 直把古人闺中问 并肩执手自温存 萧爽楼夜辰 倚墙淡墨兰影真 烹茶蒸酒抚霜尘 拔钗沽酒抚霜尘 汝看烛烬月半沉 汝听蛩噪...

“无人与我立黄昏,无人问我粥可温”是什么意思?
是陌绪(微博名)在2012年6月写的《寄芸》里的一句词。 这首歌于2012年8月27日首发在5sing,署名为墨绪。【浮生六记】寄芸 原曲:手岛葵《徒然曜日》 词:墨绪 演唱:萧晓 海报:寒玲儿 问君路远何处去 问君音杳何时闻 莫怕鬓白情难分 已许下一生 我取溪静澄 直把古人闺中问 并肩执手自温存 萧爽楼夜...

无人为我立黄昏 原文
烹茶蒸酒抚霜尘 眉间绛色冷 依稀共话西厢人 怎堪无力渡芳魂 案上锦书残 零落轻拾当日谶 无人与我立黄昏 无人问我粥可温 这是陌绪(微博名)在2012年6月写的一首歌《寄芸》。这首歌于2012年8月27日首发在5sing,署名为墨绪。原曲为手岛葵的《徒然曜日》,由墨绪填词,萧晓演唱。

无人与我立黄昏无人问我粥可温出自哪里
“无人与我立黄昏无人问我粥可温”这是一句歌词。是陌绪(微博名)在2012年6月写的《寄芸》里的一句词。“无人与我立黄昏无人问我粥可温”意思是:没有人和我一起欣赏黄昏的景色,没有人问我粥是否温热。上班下班、吃饭睡觉、走走停停,没有陪伴没有依赖、没有亲朋陪伴、过着“空巢”生活,这是...

相似回答