外贸业务和外贸跟单用英语翻译怎么说?

请不要用机器直译的!谢谢

外贸业务 Foreign trade sales representative
外贸跟单 Foreign trade merchandiser

招聘的都是这样写!!!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-04-18
我只知道跟单是coordinator. 业务员我也不知道怎么说的.
第2个回答  2007-04-18
foreign trade business and foreign trade order following-up

外贸业务员、外贸跟单员、外贸单证员的区别
外贸业务员:foreign trade salesman。外贸跟单员:foreign trade merchandiser。外贸单证员:vouching clerk。英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。也是世界上使用较广泛的语言。英语也是与电脑...

外贸业务和外贸跟单用英语翻译怎么说?
外贸业务 Foreign trade sales representative 外贸跟单 Foreign trade merchandiser 招聘的都是这样写!!!

外贸业务员和外贸跟单员英语怎么说
跟单员一般说merchandiser或coordinator

外贸跟单员,外贸单证员,外贸业务员英文要怎么说啊?
foreign trade sales assistant

跟单员和外贸业务员怎么用英语说?求大神帮助
外贸业务 foreign trade operation 跟单员 这个我也不知道怎么翻译。 我现在也是做外贸的 ·采纳哦

跟单翻译英语怎么说,要做什么的?
1.外贸跟单Foreign trade documentary或者Foreign trade freight bill ;2.跟单分为业务跟单,生产跟单。一般跟单员就是国外定单下来后,安排生产,联系原料供应,控制质量,监督生产进程,保证按时交货。有的要做租船订舱,报关报检,退税核销等。参考资料:百度知道 ...

请问英语翻译、外贸跟单和外贸业务这三个职位具体的区别是什么呢?
英语翻译:有笔译和口译两种。前者主要处理文档、资料的翻译工作;后者就不用细说了吧,主要是承担现场的口头翻译工作。外贸跟单:主要工作是在业务和生产单位之间进行双向沟通,起一个枢纽的作用;工作内容部分类似于‘翻译’,不过更多的工作内容取决于进入的行业--除了需要具备一定的英语基础,还要了解产品...

请问外贸跟单用英语怎么说?
外贸跟单员是Foreign Trade Documentary Manager,所以外贸跟单是Foreign Trade Documentary.

请问外贸的“跟单员”和“业务员”用英语怎么说?
跟单员trading merchandiser

"跟单"用英文怎样说?
跟单:documentary 外贸跟单:National Foreign Trade Documentary 外贸跟单员:National Foreign Trade Documentary Manager http:\/\/www.gdy.net.cn\/a006.asp

相似回答