明天要参加英文面试,请帮忙翻译这几个句子。

明天要参加新加坡国立大学的面试,有几段话求翻译。
1.首先,新加坡是一个文化多元的国家,它有机地结合了东西方文化。所以它丰富多元的文化深深地吸引了我,并且,到新加坡上大学,可以扩展我的视野,丰富我的阅历,所以,我选择了新加坡。其次,随着经济全球化的进行,作为一个十分开放的国家,新加坡在国际上的地位会越来越重要,在新加坡上大学,既可以扩展我的学识,又能够增加我的就业几率。
2.选择工商管理,首先是因为自己对这门专业有着浓厚的兴趣,工商管理专业要求我们掌握管理学、经济学的基本原理并且具有初步的科学研究和实际工作能力,而我相信,通过艰苦的大学学习,我会掌握这些基本技能。其次,随着经济的快速发展,全球社会对工商管理方面人才的需求量会越来越大,这也是我选择工商管理专业的原因。

第1个回答  2011-03-26
. First, Singapore is a multicultural country, it is the organic integration of eastern and western culture. So it rich multi-dimensional culture deeply attracted me and to Singapore college, can expand my view, and enrich my experience, so, I chose to Singapore. Second, as the economic globalization, as a very open country, Singapore international place will be more and more important, in Singapore, already can expand at university, and my knowledge can increase my employment chance.

2. Choose industry and commerce administration, first, because of the profession has strong interest, the industry and commerce management professional requirements we grasp the basic principle of management, economics and has the preliminary scientific research and practical work ability, and I believe that through hard study at the university, I will handle these basic skills. Secondly, with the rapid development of economy, global society on the industry and commerce management talent demand will be more and more big, this is I choose to industry and commerce management professional reasons.
第2个回答  2011-03-26
1.First,Singapore is a multicultural country combined with both oriental and western culture.That is why I was deeply attracted by Sigapore.Also, studying here will broaden my horizon and enrich my experience. Besides, with the development of economic globalization, as a widely open nation, Sigapore will definitely playing an increasingly important role in the world.Thus studying in Singapore can not only enrich my knowledge,but also it can enhance my employment opportunity.
2.To choose industrial and business administration as my major is mainly because I am strongly interested in this major. It requires us to master administration, basic theories of economics,and ability to do scientific research and acquire practical working ability, but I believe that by learning diligently I will grasp all these skills. Then with the booming of economics, the global society is facing the fact that there is an increasing demand for people majored in industrial and business administration.This is also a reason why I choose it as my major.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-03-26
你看下
1. First of all, Singapore is a multicultural country, and its organic combination of Eastern and Western cultures. Rich and diverse cultures so it fascinated me, and, to a Singapore university, you can expand my horizons and enriched my experience, so I chose Singapore. Second, with the conduct of economic globalization as a very open country, Singapore's international status will be increasingly important to college in Singapore, not only to expand my knowledge, but also can increase my chances of employment.
2. Select Business Administration, first in this profession because they have a keen interest in Business Administration requires us to master the management, the basic principles of economics and has an initial capacity of scientific research and practical work, and I believe that through hard of university study, I will master these basic skills. Second, with the rapid economic development, global community of business administration will be increasing demand for talent, that is what I choose business administration reasons.
发音要标准,祝你面试成功
第4个回答  2011-03-26
1. First of all, Singapore is a multicultural country, and its organic combination of Eastern and Western cultures. Rich and diverse cultures so it fascinated me, and, to a Singapore university, you can expand my horizons and enriched my experience, so I chose Singapore. Secondly, as economic globalization progresses, as a very open country, Singapore's international status will become increasingly important in Singapore university, both to expand my knowledge, but also can increase my chances of employment.
第二句:
2. Select Business Administration, first in this profession because they have a keen interest in Business Administration requires us to master the management, the basic principles of economics and has an initial capacity of scientific research and practical work, and I believe that through hard of university study, I will master these basic skills. Second, with the rapid economic development, global community of business administration will be increasing demand for talent, which I select the reason Business Administration.
第5个回答  2011-03-26
能写出这些,说明你还是很有想法的,祝你成功!
第一句:
1. First of all, Singapore is a multicultural country, and its organic combination of Eastern and Western cultures. Rich and diverse cultures so it fascinated me, and, to a Singapore university, you can expand my horizons and enriched my experience, so I chose Singapore. Secondly, as economic globalization progresses, as a very open country, Singapore's international status will become increasingly important in Singapore university, both to expand my knowledge, but also can increase my chances of employment.
第二句:
2. Select Business Administration, first in this profession because they have a keen interest in Business Administration requires us to master the management, the basic principles of economics and has an initial capacity of scientific research and practical work, and I believe that through hard of university study, I will master these basic skills. Second, with the rapid economic development, global community of business administration will be increasing demand for talent, which I select the reason Business Administration.

明天就要面试了 大家帮忙翻译些句子!
1.English is an international language so that I want to learn authentic English in the pure environment of America.2.Education system in America is very good and teachers always encourage students to create by themselves.Compared with the Chinese style in which teachers are always tea...

明天面试,要求英文的自我介绍,大家帮个忙翻译一下吧,谢谢啦。
自我介绍面试官您好,我很高兴能参加此次面试。很高兴有机会在此见到你我叫**,今年28岁,我来自云南昆明,我的家乡有著名风景区石林,这里一年四季风景如画,四季如春。我2010年7月毕... 自我介绍面试官您好,我很高兴能参加此次面试。很高兴有机会在此见到你我叫**,今年28岁,我来自云南昆明,我的家乡有著名风景区石林...

英语面试句子翻译,急!!!谢谢谢谢!!
I was an exchange student to Australia when i was studying Year 11 at high school. I spent approximate(about)one week in Australia. At the beginning, i was a little bit unfamiliar with the local family whom i spent with in that week. However,later on, that family and I h...

哪位英语高手帮忙翻译一下这几个句子,明天有急用!通俗通顺就可以,不...
1. XXX is a global, non profit organization aiming at improving the entrepreneurial ability.2. XXX has created a forum for informal communication among businessmen.3. Respect for the religious, moral and political differences.4. Conscientious in the performance of its duties with its o...

帮忙翻译几个英文句子
cheating (in the exam,此部分是具体的场景)8、每天浇一次水 Watered once a day (例如:That plant needs to be watered once a day.)9、他为什么上班迟到 The reason why he was late for work 10、比我高一头 He is taller than i by a head.有翻译得不合适之处,还请校正 ...

帮忙翻译几个英语句子
这是我自己翻译的:1. 我能知道你的名字吗?你的名字怎么拼写?2.你在哪个学校\/班级?3.你喜欢英语吗?为什么?4.你学英语多久了?5.能告诉我你住在哪里吗?6.你在哈尔滨多久了?7.你喜欢你的家乡吗?8.你家里有多少人?他们是谁?9.今天是什么天气?10.你的家乡下雪吗?你喜欢下雪吗?11....

帮忙翻译几个简单的句子(汉译日,日译汉),万分感谢
1、下午好 こんにちは。2、初次见面,请多关照 初めまして、よろしくお愿いします。3、我叫佐藤 佐藤と申します。4、那么再见 では、また。5、最近麻烦您了 この顷、お世话になりました。6、哪里哪里 こちらこそ。7、那么,我先走了\/我挂了 では、お先に失礼します。8、...

帮忙翻译几个对话的句子(汉译英)要求尽量标准
A:好高兴,我今天终于买到这件阿迪的外套了 A: I finally got this Addidas sweater, it's great B:恭喜你呢,我也喜欢它。B: You're lucky, I like it, too (没用congratulations, 感觉这也太正规了,不过是买件衣服,犯不着~~~)C:是呀,我也喜欢你的衣服,不过更喜欢我的这双阿迪的...

翻译几个面试要用的句子 积分100 拒绝翻译机器 谢谢
手工翻译宜己宜人,机器翻译误己误人.1。 刚刚步入社会,还是个新人,虽然我什么都不懂,没有这方面的经验,但是我会很努力的去学,我有很强的学习能力,希望你们可以给我机会。As a freshman into this society, I virtually know nothing and don’t have the related experiences, however, I ...

急急急~~~求英语高手帮我翻译几个句子.
1. They should be allowed to freely express our views on this issue.2. Companies should ask their employees to work on time.3. In the company, men and women should be equal.4. Companies need a good image. So it is necessary to set strict demands on employees dress.5. I ...

相似回答
大家正在搜