麻烦把这几句翻译成韩语，谢谢！

Question

1。 真对不起，没有能够及时回复你的邮件。
2。之前一段时间一直在科技大学参加交流活动，所以上网不方便，回复不了邮件
3. 你现在还在打工？公司的事情很忙么？辛苦了！要多注意身体
4. 我们大概8月底到韩国，和我一起的还有一个我们班的女生~希望到时候能见面就好了
5.北京现在很热，所以虽然放假了，还是喜欢在有空调的家里呆着，吃着冰凉的西瓜~超级幸福~
6.现在还在准备留学的手续，手续很复杂，所以弄得头晕脑胀~不过想到能见到你就很开心了~

Answer 1

1.진짜 미 안 해 하지 않 고 제때 회신 너 의 이메일 을 보 았 다.
2.이전 은 그동안 과학 기술 대학 참가 교류 활동 을 했 기 때문에 인터넷 불편 을 덜 어 회신 못 메일 까지 보 냈 다
3. 너 지금 도 아르바이트 를 하 니까?회사 일 쉴 새 없이 바 빴 잖 아요?수 고하 셨 습니다 ∼!몸조심 하 겠
4. 우리 대략 8 월말 부터 한국 을 저 와 함께 하는 도 하나 우리 반 의 여학생 ~ 희망 그때 가 서 만날 수 있 었 으면 좋 겠 어요
5. 베이징 지금 몹시 덥다 이어서 방학 이 되 었 습니다. 좋아 하 는지 는 에어컨 의 집 에 혼자 있 을 나 눠 먹 고 차 가운 수박 ~ 슈퍼 행복 에요
6. 지금 도 유학 준비 절차 와 절차 가 너무 복잡 해 해결하다 보 니 어지럼증 뇌 부풀다 ~ 하지만 당신 을 보 면 상상 도 즐겁다 에요 - -不是我翻译的 是google翻译的 望LZ采纳

Answer 2

我来帮你吧、
1,우편을 잘 회답하지 않아서 죄송합니다.
2,전에 과학대학에 교륙화동 참가했는데 인터네스한 걸 편지 않아서 우편을 잘 회답하지 못했 습니다.
3,지금 아직도 아르바이트를 하고 있습니까? 회사일을 많습니까? 신견 쓰지 말고 몸이 잘 돌뵙니다.
4,우리가 8월말쯤 한국에 도착할 겁니다, 우리반 여학생이 한분 저와 같이 있습니다.그때는 만아서 좋겠습니다.
5.배이징의 닐씨가 너무 덥습니다, 이제는 여름방학이 있어도 에이컨 있는 방을 좋습니다.이렇게 살고 시원하는 수박을 먹고 기뻐죽겠습니다.
6,지금 유학과 상과하는 수속을 중비하고있으니까 정신이 잊어버렸습니다, 그런데 얼마되에 만난 걸 생각하면 가슴이 기쁩니다.

希望有帮助到你！

Answer 3

1.제때에 답장 못해서 미안해
2.요즘 과학기술대학에 행사가 있어서 인터넷 못해, 그래서 답장 못한거야
3. 지금도 알바 해? 회사일 바뻐? 수고해~ 몸건강 챙기고
4. 8월말 쯤에 한국 갈거야, 같은 반 여자애도 같이 갈거구.. 그때 만났음 좋겠어
5.북경 지금 넘 더워. 휴가중이만 그래도 에어콘이 있는 방에 있길 좋아해, 시원한 수박도 먹으며 , 너무 행복해..
6.유학수속 준비중이야 , 수속이 진짜 많아, 머리가 막 돌아가, 하지만 널 만나게될걸 생각하니 넘 기뻐..