刚高考完，已被大外西班牙语言文学专业录取，想同时修日语高级翻译，请问是否可行，若可，则费用为多少？

Answer 1

你刚高考完，才开始上课的话，马上修高级翻译是不现实的。语言必须要从基础学起，如果是辅修的话，至少要到大三才能达到中级水准。不过如果你很喜欢语言，肯花时间，还是有机会多的，不过要做好长期战斗的准备，因为日语越学越难。费用我不是很清楚，祝你成功哈~

追问

也就是说我可以把日语高级翻译作为第二专业辅修，对吗？

追答

高级翻译是一门考试，这类型的翻译考试分为高级 初级 中级这三个等级，而不是单独作为一门课程开设的，不过学校应该有相应的培训班。我建议你这样，进入大学之后，将日语作为你的第二专业辅修，（不知道你们学校允许第二专业可以从几年级开始修，如果是大二的话，那么我建议你大一进行自学）然后到了大三你们不是要选择第二外语么？你可以选择日语，那时候教的东西都很浅显，如果你是从大一就开始辅修日语的话，应付那门课程应该是没有问题的。最主要是循序渐进，积累水平，到了大三你就可以尝试去参加高级翻译的考试了，不过不是打击你哈，在校大学生考过的很少。高级翻译的报名费很贵，貌似是8000一次哦~希望你加油一次性通过~

Answer 2

这是不可行的，你只能把日语当做第二外语，翻译所需的各种证书只能自己去考

Answer 3

在大外，二外开设在头两年，选了就不能改了。另外大外不能辅修第二学位，你倒是可以学，
但是没有学位证书，日语考级的N1什么的，你可以自己报名去考。