船舶专业术语英文缩写翻译
1.DWT：Dead Weight Tonnage（载重吨）2.MLB：Mini Land Bridge（小陆桥）3.MLD：Moulded Draft（模吃水）4.M\/E HP：Main Engine Horse Power（主机马力）5.M\/E RPM：Main Engine Rotation per Minute（主机转速 ）
谁能翻译一下这个船的信息,中英文对照。。。详解一下
MV DD Vanguard or subs MV DD先锋或潜艇 FLAG: PANAMA 国旗:巴拿马 PORT OF REGISTRY: PANAMA 船籍港:巴拿马 BUILT 08\/2007\/KOREA 建立了08\/2007 \/韩国 IMO NO.9357420 国际海事组织NO.9357420 CALL SIGN: -3EKW3 呼号:3 ekw3 TYPE OF VESSEL: BULK CARRIER 船舶类型:散货船 CLASSIFICATION SO...
船舶设计中P&ID、D&ID分别是什么意思?英文全称?
P&ID是process and instrument diagram的缩写，中文名叫管道及仪表流程图；D&ID是duct and instrument diagram的缩写，中文名叫风道及仪表流程图。D&ID是按照专业分工从P&ID中分离出来的。
航海英语—船舶部位名称
1. ship’s name 船名 2. LOA(length overall) 总长 3. breadth 型宽 4. depth 型深 5. max. height from keel 龙骨以上最大高度 6. call sign 呼号 7. horse power 主机功率 8. speed 航速 9. type 种类 10. when built 建造年月 11. summer full load draft 夏季满载吃水 12. fres...
船舶术语的英文翻译
- 可拆卸式固定支柱H1 7M \/ H2-5 8M.- 上甲板上(不包括舱位之间的上甲板) 4.0MT\/M2 - 甲板 H1 2.3MT\/M2, H2-5 3MT\/M2.- ABT 13.5节 压舱物 \/ABT 13节 ABT上装有货物 21.5吨 资料(380 CST)NDAS ADA WOG 这个CST及NDAS不清楚什么意思，ADA WOG应该是人名Ada Wong的缩写吧。
英文船舶翻译
MV JIN YI 内燃机船(motor vessel) jin yi (船名)FLAG ST VINCENT, BLT 1987,DWT\/6778MT ON 7.0M 旗标 圣文森特 建造年份 1987 总载重吨位6778MT 吃水7.0m LOA\/B\/D 118.42\/15.3\/8.45M, GRT\/NRT 4990\/2665MT 全长\/型宽\/型深118.42\/15.3\/8.45M 等级吨位\/净登记吨 ...
谁能给我一篇船舶类的英文文章和翻译!谢谢了
或 3. the delivery of which is on or after 1 July 2012.于2012年7月1日或以后交船的船舶。The coating application (including steel surface preparation etc) shall be in conjunction with:涂装施工（包括钢材表面处理等）应满足如下要求：Coating system approval:
船舶配电柜上的英文高手帮忙翻译下
1.servo oil pump 伺服油泵 starter 启动器 2.hfo feeder booster hfo供料泵 unit starter 单元启动器 3.anchor mooring 下锚 winch control panel 绞盘控制面板 4.mooring winch 泊锚绞盘 control panel 控制面板 5.antiheeling pump 防倾泵 starter 启动器 6.GO supply pump GO 供应泵 AE ...
船舶类型英文解释
PC 客机 passenger carrier； 个人电脑，呵呵。C\/C 抄送 CAR FREEY 汽车轮渡 CARGO 货物 CEMT 水泥 DRUG SUCTTON ？FISHING 捕鱼 LNG 液化天然气船 LPG 液化石油气船 PCC ？RORO 滚装船 SEMICON 半导体 TRANING 训练 VLCC = very large crude carrier 大型油轮(吨位 20 万...
船体图纸里的SL、BL、HL、IL………代表什么意思
BL base line基线见过DL、RL、WL、KL等SL和HL也可以解释就是IL无法解释。查阅船舶基础英语课程、船舶缩略语手册、中英文对照船体结构、船舶英语词汇大全、船英语缩写、图纸缩略语词汇、造船专业英语、船舶常用词典、英汉船舶与海洋工程词汇都没找到有关于IL的缩写。希望能学习一下IL是什么意思。
