空 「くう」「そら」
你看着办吧。
顺便告诉你，日语里不可能出现「晚空」这个名字的。追问
如果当中文名字翻译呢？
追答那你读「ばんくう」吧
晚空＝夜空（よぞら）。
所以发成：
竹内晚空（たけうち よぞら）
这样也未尝不可。参考吧。
就不具名了本回答被提问者采纳
就像同一个hiroshi，可以是“宽”也可以是“宏”“弘”一样的。
会日语的帮我翻译一下这个名字
伊藤萌々香（いとう もえもえか）伊藤萌萌香（Itou Moemoeka）
请懂日语的朋友帮忙翻译一个人名
玉井 弘 (たまい ひろむ)玉井 宏 (たまい ひろむ)玉井 裕 (たまい ひろむ)玉井 玄武(たまい ひろむ)称呼对方：参考资料：玉井 弘様＝玉井 弘先生
会日语的帮我翻译一下这个名字
全学园的女王 りりあ 百合 亜 りり是外来语 百合 意思 あ 亜 一般在日文中翻译为亚 日文人名和中文人名不同，并不是每个名字，尤其是假名的都有汉字相对应。很多日本人起名仅仅是发音好听或是像西方人名为由的。
会日语的大神进,帮翻译一下名字
こう 耿或 候或 高 或 王 应该是你姓的日语发音 ゆみか本来就可以用假名直接来做名字的。比如优美香和弓佳也可以发这个音，所以你可以选自己喜欢的汉字，只要发音是yumika就好了
谁能用日语翻译这个名字,还有读音?
如果是日本人名字就是：すずむら ぎょく（suzumura gyoku)如果你说的是中国人名字就是 れいそんぎょく(rei son gyoku)
日语帝来翻译一下这名字应该怎么叫
紬（つむぎ）， 是日本人名中用得最多的汉字，尤其是女生，是连日本人都觉得很有日本味道的好名字。つむぎ这个音的汉字还有【鶫】、【纺】，当然也会用于人名，担是女孩子用得比较少些。以上仅供参考，希望对你有帮助。
请日语高手帮我翻译一下名字
何(か)嘉(か)升(しょう)ka ka shou 个人认为 升用 "升(のぼ)る noboru" 这个更好听 和起来就是 kaka noboru
用日语帮我翻译下名字
阎 (闫=阎)えん e n 小 しょう syo u 田 てん te n 参考资料：閻小田
请会日语的把这个名字翻译成日语吧
石伟潼 せき い どう 罗马音：seki i do 汉语拼音：sai ki yi dao
求高手帮帮忙用日语翻译一下这个名字 石艳生
你的姓“石”有好多发音，但是作为个人建议你可以这样读你的名字：し えんせい（shi en sei）=“西 （爱恩） (赛易)” 括号内的两个字读一个音节 （第一选择）石 艳生 こく えんせい（ko ku en sei)=“ 考库（爱恩） (赛易)” （第二选择）
