bó lái
1.指外洋船舶载货前来。 2.泛指从国外运来;外来。
从国外传来的词语.
沙发``咖啡``土司``摩登``的士``热身``酷``坦克`夹克``迷你`
舶来语是什么意思
舶来语的意思是指从境外流传进来的词语和语言，舶指的就是船的意思。在过去，进口的货物都是用船运进的，人们把进口货称“舶来品”，舶来是指借词输入，也就是外来词，通常以音译为主，翻译过来的词语就叫舶来语。
什么是"舶来语"?
舶来 ：bó lái 1.指外洋船舶载货前来。 2.泛指从国外运来;外来。从国外传来的词语.沙发``咖啡``土司``摩登``的士``热身``酷``坦克`夹克``迷你`
日语中的泊来语是什么意思
舶来词是现代词，是一个专有名词，指的是指借词输入，是外来词的一种，通常有音译和照搬日语纯汉字词语两种形式，前者被称为“音译词”后者被称为“和制汉语”。 [1] “舶”读bó，意思是“航海大船”，“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。
舶来是什么意思 舶来解释
1、舶来词是现代词，是一个专有名词，指的是指借词输入，是外来词的一种。“舶”读bó，意思是“航海大船”，“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。2、引申为国外的东西，即从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化，也可以是本国没有，从外国引进来的东西或技术 。比如“...
舶来词是什么意思
舶来词，即外来词汇，指的是从一个语言或文化背景下，被引入另一个语言或文化中的词汇。这些词汇往往源于其他语言，通过翻译、借用、融合等方式，成为新语言的一部分。二、舶来词的产生背景 随着全球交流的日益频繁，不同文化间的相互影响和融合成为常态。在语言的演变过程中，一个社会或文化群体往往会...
舶来词是什么意思?
「舶来词」是指从外语中借入的词汇，大部分与科学、文化、技术和经济等领域有关，如「糖、咖啡、电视、派对」等。由于汉字表现力有限，导致在表达某些事物时，需要借助外语的语汇才能更准确、生动地表达出来。因此，「舶来词」在汉语中占有重要的地位，也是汉语发展史上的重要组成部分。由于世界各国的...
舶来词是什么意思
是指借词输入,也就是外来词,通常以音译为主.如咖啡,鸦片,沙发,摩登,芭蕾,香槟等等 引申为国外的东西,既从外国传入本国的意识、物品、语言等等.可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术 .比如“沙发”、“浪漫”、“巧克力”等词语.写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”,用的...
舶来人是什么意思?
舶来客：来自外地或者国外，又较为长期地居住在此地。舶来语出:(1).指外洋船舶载货前来。 唐 元稹 《送岭南崔侍御》诗：“蛟老变为妖妇女，舶来多卖假珠玑。”《旧唐书·李勉传》：“前后西域舶泛海至者岁纔四五， 勉 性廉洁，舶来都不检阅。”(2).泛指从国外运来；外来。 茅盾 《子夜》...
外来语和舶来词有什么区别?
外来语和舶来词有什么区别？——外来语包括舶来词，其区别：一个是属概念，一个是种概念。外来语——是指某种语言从其他语言音译或简单直译而来的词语。舶来词——是现代词，是一个专有名词，指的是指借词输入，是外来词的一种。
爸爸、妈妈这种叫法是舶来品吗?
不是舶来语。舶来 ：bó lái 1.指外洋船舶载货前来。 2.泛指从国外运来;外来。简单理解，所谓舶来，就是从外语中纯依靠读音翻译得来的词，与组成词的原字没有关系。如“沙发”和“沙”“发”，“摩登”和“摩”“登”之类的。至于爸爸妈妈，你没发现在所有语言中，这两个词语的发音都非常...
