求意大利语翻译
La torcia e' arrivata con tutti i suoi componenti come da descrizione, la batteria ricaricabile era gia' inserita pero' ho osservato che non era indicata
la polarita' per l' inserimento delle batterie nella torcia stessa
大概意思能明白 就不太明白这个意思是电池是看的时候就已经在里面了呢 还是后来插进去的
求大神指点
la polarita' per l' inserimento delle batterie nella torcia stessa
译文：
这是一个很好的例子，它是一个很好的例子，它是一个很好的例子
这是拉·波丽塔(la polarita)的《我的每一个人》(per l ' inserimento delle batterie nella torcia stessa)追问
大概意思能明白 就不太明白这个意思是电池是看的时候就已经在里面了呢 还是后来插进去的
求大神指点
意大利语求翻译
翻译 1 Buona sera(晚上好)\/Buon pomeriggio(中午好) Benvenuti(欢迎-没有光临,不过在意大利语就是这样了) al imperatore(皇帝) romano(罗马) KTV!2 Gentile(尊敬的) Cliente(顾客), la posso(我能) aiutare(帮助你吗)?3 Grazie(谢谢) e arrivedierci(再见), e la(您的第三人称) preghiamo(...
意大利语翻译速度!
1.scemo tu stai zitto 笨蛋，你给我闭嘴 2.bubu ke paura ke fai mi picchi??Buu~`我好怕啊，你要打我吗？（嘲笑的语气）2.allora digli la tua ragazza di no vernirmi a dire ke vuole le tue foto !那就不要叫你女朋友向我要你的照片！1.si vado a napoli 是的，我去那不勒斯...
请帮忙意大利语翻译
1、简约：semplice \/ semple \/ semplici \/ facile 2、闪亮：brillante \/ brillant \/ brillanti \/ geniale \/ eccezionale 3、个性：personalità \/ personality \/ persona \/ di personalità \/ personalitá 4、从容：senza fretta \/ comodo \/ piacevole \/ leisurely \/ tranquillamente5、自信：fiduci...
意大利语翻译!
Peccato罪孽 pi ka tou
求用意大利语翻译:我爱你,等我. 网上的翻译器我信不过 翻译器翻译的...
ti amo,aspettami=我爱你,等我
求助意大利文翻译拜托了各位
vento（翁多）：风 tuono（多诺）：雷 pioggia(比哦家）：雨 sole(所雷）：太阳（不知道楼主的“阳”指的是不是“太阳”）nebbia(内比啊）：雾 nuvola(怒我拉）：云 这是罪孽：Questo è un peccato.（贵是多 诶 无呢 被嘎多）永世追寻你的身影，直到将你彻底的禁锢：ricerca la tua figura...
求翻译～意大利文!
落花 Cade il fiore 月光 Moonlight 葬礼 Funerale 翱翔 Librarsi 决别 Addio di offerta 凋零 Sul wane 深渊 Abyss 蝴蝶 Farfalla 遗忘 Dimenticarsi
求。。意大利语翻译!!!
ti amo ， ma te la senti？我爱你， 但是，你感觉到了么
意大利语翻译
读法：闹比来 elegante(adj)（举止）优雅的，文雅的。（服饰，风格等）时髦的 读法：艾来干带 decente（adj）正派的，端庄的 读法：带掺带 不知道您说的“钻装”是不是端庄。希望能帮到您。
请问几个意大利语翻译!!
你一定要幸福啊！ Sii felice！祝你幸福 Ti auguro tanta felicita’！爱你 Ti amo 加油 Coraggio!!!做好自己! Sii te stesso\/a ！(o 结尾 是阳性\/ a 结尾 是阴性)
