韩国语翻译,求翻译如下歌词。죄인

내겐 죄가 있죠 하지만
난 모른 척 피하죠
그게 나를 떠나갈 이유가
될 줄 몰랐었죠

그대 멍한 그 눈빛 아픈 그 표정
난 외면해요
차마 내게 모질게 못 하던
그대인걸 알지만

결국 이런 내 사랑 미련했나요
결국 이런 나여서 지겨웠나요
그대를 가지려고 하면 할수록
점점 멀어지네요

정말 미안해요
내가 많이 어리석었죠
너무 후회하는데
이젠 그대가 없네요 사랑해요

그대 잠시만 내 눈 멀어져 가도
난 화를 냈죠
그런 내게 숨 막혀 했었던 그대
맘 몰랐어요

결국 이런 내 사랑 미련했나요
결국 이런 나여서 지겨웠나요
그대를 가지려고 하면 할수록
점점 멀어지네요

정말 미쳤었죠
나에겐 늘 그대만 보였죠
그게 사랑이라고
행복이라고 믿었죠 미안해요

这是韩国歌手 李恩美的歌曲《罪人》
专辑名:소리 위를 걷다 2发行日:2010.4.26

翻译我实在不行...
我的罪吧但是我装作不知道。这是我的血我为什么没有想到了你的眼神茫然的表情。我不忍心让我也不知道你是这样的,但最终我还是傻了吗我花了我。我想就越越来越远了。真是不好意思,我太愚蠢了,现在很后悔没有你。我爱你。我的眼睛也生气了,我说我喘不过气。我的心被你爱。最后我迷恋了。这样我才不呢,他就越想越来越远了。真的很美。我总是看你。那是爱的幸福,吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-01-06
我有罪但
我会装不懂的躲开
我真不知道
这个会变成他离开我的原因

我无视
他那发懵的眼神,悲伤的表情
就算知道他
不会对我这么残忍

结果这样的我的爱是愚蠢的
结果是因为这样的感到厌烦
越想要拥有他
就会越离我远去

真的很对不起
我是多么的愚蠢
虽然现在已很后悔
但你已经离去,我爱你

在他暂时离开我的视线时
我发了火
我居然不了解
这样让我无法呼吸的他的心

结果这样的我的爱是愚蠢的
结果是因为这样的感到厌烦
越想要拥有他
就会越离我远去

当时真的疯了
在我眼里只能看见他
我相信这就是爱,这就是幸福
对不起本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-01-06
好长好长啊

活着韩语歌翻译中文唱法
活着-洪真英 撒n大嫩高n 他可老n高类哟 人生在世,活着都是那样 him德儿过 啊喷那儿多满起吗n 虽然有很多辛苦和痛苦的日子 撒n大嫩高n 恰m出恩高类哟 但是活着真是件很好的事 哦呢儿多 苏过吗呢下扫哟 今天您也辛苦了 奥到开起内下内哟 是怎样度过的呢 哦呢儿多 汗加n高儿起下内...

韩语翻译中文谐音。。。
韩文韩语日常用语(中文谐音版)1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴 3.잘부탁합니...

懂韩语的朋友帮我翻译一下吧。谢谢各位了。
이상민(도박장 운영)=.李向民(经营赌博场)이성진(도박·사기)=.李成进(赌博,欺诈)전인권(마약류 복용)=》全仁...

大家帮我翻译一下这段韩语歌词
和你在一起好幸福 我的爱就是你 仿佛这瞬间是我的全部 心甘情愿被你俘虏 아낌없이 줄 거야 이 사랑에 빠질 거야, 세상이 나에게...

恋爱频率韩文版拼音歌词
《恋爱频率》韩语版 [ti:][ar:][al:][by:][00:07.74]재훈)[00:09.09]어두운 불빛아래 촛불 하나[00:13.80]와인 잔에 담긴 약&#...

谁有这三首歌的韩语歌词和汉语翻译
神话shinhwa 崭新神话shinhwa 永远在一起brand new的歌词One two three four, back to the one two! One two three, back to yeah!One two three four, back to the one two! One two three, back to yeah!난 널 보고 있지 거울을 통해서 머리를 만지는 척 해.....

求韩语翻译,翻译器免
韩国のキムチは朝鲜渍物や高丽(コリョ)渍物别称をも韩国の渍物、东北地方を「甚だ族おかず」だった。韩国の歴史には典型的な农业国は、古来、主食は米である。现在の韩国料理にもいろいろな野菜や肉、海产物などで、渍物(発酵キムチ)、塩辛(腌鱼分类)テンジャン(発酵大豆発酵食品は)など...

韩国神曲 百岁人生 歌词 中文翻译
2016年 韩国神曲 “百岁人生”翻译(直译)成中文大概如下 백세인생 | 이애란百岁人生 | 李爱兰 육십세에 저세상에서 날 데리러오...

对不起我听不懂你在说什么 翻译英文韩文日文俄语
英语: I'm sorry, I don't understand what you are saying. 韩语: 죄송합니다. 제가 무슨 말인지 모르겠다日语: すみません、私は闻いて分からないで何を言...

帮忙翻译一首歌词(韩语)
저를 처음으로 주기 위하여 요염한 보기를 던지기 위하여 요구하는 당1...

相似回答
大家正在搜