国际海上货物运输是指使用船舶通过海上航道在不同的国家和地区的港口之间运送货物的一种运输方式。国际海上货物运输的特点是运输量大。国际货物运输是在全世界范围内进行的商品交换,地理位置和地理条件决定了海上货物运输是国际货物运输的主要手段。国际贸易总运量的75%以上是利用海上运输来完成的,有的国家的对外贸易运输海运占运量的90%以上。由于所装运货物种类、性质、包装差异较大,而且运输途中保管要求较高,因此对船舶配、积载的要求比较复杂
急求船舶专业英语翻译
International Carriage of Goods by Sea refers to the use of ships at sea through the channel in different countries and regions in the transportation of goods between the port modes of transport. International Carriage of Goods by Sea is characterized by large transport. The internationa...
船舶专业术语英文缩写翻译
1.DWT:Dead Weight Tonnage(载重吨)2.MLB:Mini Land Bridge(小陆桥)3.MLD:Moulded Draft(模吃水)4.M\/E HP:Main Engine Horse Power(主机马力)5.M\/E RPM:Main Engine Rotation per Minute(主机转速 )
船舶专业英语
ballast fire pump running 压载\/消防泵运行 steering gear running 舵机运行 steering gear st-by 舵机备用 smash pump running g\/e em"cy stop 应急发电机停止 em`cy fire pump start 应急消防泵启动 em`cy fire pump stop 应急消防泵停止 fan spply start 供风机启动 fan exhaust start 排风机...
那位高人能帮我翻译一下!!!(船舶专业英语)
专业的翻译:ANCHOR AND MOORING ARRANGEMENT 锚与系泊安排 2210 Anchors and Chains, Hawse and Chain Pipes 2210 锚与链条,锚链孔与链筒 The vessel will be equipped with two (2) Pool anchors, and connected to studlink chain cable of high tensile steel (56 mm K3) according to the r...
船舶英语单词解释
hull drafting 船体制图 statics of the ship 船舶静力学 structural mechanics of the ship 船舶结构力学 maneuver and swing of the ship 船舶操纵与摇摆 ship rapidity & theoretical mechanics 船舶快速性和理论力学 mechanics of materials 材料力学 hydromechanics 流体力学 船厂专业翻译,保证...
达人求一些英文名称(关于航运专业的)
RULES 国际航运专业英语与口语 INTERNATIONAL SHIPPING PROFESSINAL ENGLISH AND ORAL ENGLISH 国际货运代理 INTERNATIONAL FORWARDER AGENT 集装箱运输实务与法规 CONTAINER TRANSPORTATION PRACTICE AND RULES 报关业务 CUSTOMS DECLARETION 船舶货运 SHIPMENT 我自己翻译的,我是干这行的,不保证和正式书名一致 ...
请帮忙翻译英语(船舶专业)
4 sets of alert signal are required transmitting to AMS system that fitted in engine room.
船舶专业是什么意思
问题四:船舶专业英语求翻译什么意思 这应该是新船入水时的表达,意思是“船舶从平台上入水”。有时候也可以用作救生艇筏从水平系固的位置释放入水。 问题五:船舶检验属于什么专业 理科专业 船舶检验就是 举个贴近生活的例子啊! 就是车检所的检验员工啊! 只是船舶检验的对象是船舶而已啊! 主要工作就是...
请问谁有航海及海运专业词汇英语翻译
Bareboat (demise) Charter Party 光船租船合同 Barge 驳船 Barratry 船员不轨 Barrel handler 桶抓 Base cargo (1) 垫底货 Base cargo (2) 起运货量 Beam 船宽 Bearer ( of a B\/L) 提单持有人 Bearer B\/L 不记名提单 Bill of Lading 提单 Blank Endorsement 空白备书 Boatman 缆工 bonded ...
高分求翻译!! 船舶与海洋工程(造船行业)专业英语,麻烦高人帮忙翻译以...
一般货运船的设计是灵活的,以使之可以运行到任何地方和运输任何货物。15.The ship structure outboard of the container holds on either side is a box-like arrangement of wing tanks which provides longitudinal strength to the structure .船只的外体设计,两侧均为像箱子一样的容器,以为整体结构...