英语翻译: 如下?

A man arrives in heaven and is being shown around by St.Peter.
is being shown 不是现在进行时的被动吗?翻译成正在被展示。为什么翻译的意思是被带着四处参观?

不是的,show sb around some place,意思是:带某人四处参观什么。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-08-08
show sb around 是领某人四处转转,参观。

如下用英语怎么翻译
The new season samples and developments are already underway one after another. Today's meeting has also emphasised on the importance. We believe that our teams will achieve a high quality, high speed and a satisfactory result \/ success.很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白,可以...

1到20的英语怎么翻译?
1one 2two 3three 4four 5five 6six 7seven 8eight 9nine 10ten 11eleven 12twelve 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteen 19 nineteen 20 twenty不知道英语怎么学?点击蓝字免费试课:【免费领取,外教一对一精品课程】,课均不到20元,每天都能跟着专业外教学英...

英语求翻译急急急
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。忠实 是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整并且准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。通顺 是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

四年级上册英语第一课中文翻译
翻译如下:Where's my schoolbag?我的书包在哪儿?It's near the computer.它在计算机旁边。Let's clean the desks and chairs.我们擦书桌和椅子吧。Let me clean the windows.我来擦窗户。Hey,Zhang Peng.We have a new classroom.嘿,张鹏。我们有间新教室。Let me clean the fish bowl.我...

英语翻译:我该怎样到医院去?
具体的翻译如下:What are you going to do after school?放学之后你打算做什么呢?I want to buy a pair of shoes. Where is the shoe store?我想买一双鞋。鞋店在哪里?It's next to the hospital.它在医院的旁边。How can I get to the hospital?我怎样才能到医院呢?You can take bus ...

八年级上册英语9单元SectionA的2d翻译 速度谢谢
具体的翻译如下:J: Hey, Nick, can you come to my house on Saturday? My cousin came back from Xi'an.J:嘿,Nick,你能在周六来我家吗?我堂兄从西安回来讲到这儿。N: Oh, Sam! I remember he called on you when we were together last fall.N:哦,Sam!我记得我们去年秋天在一...

英语翻译
翻译如下:Linda: Mom, I'm really worried 琳达:妈妈,我真的很担心。Mom: Why? What's wrong?妈妈:为什么?怎么了?Linda: I can't find my schoolbag 琳达:我找不到我的书包了。Mom: Well, where did you last put it?妈妈:嗯,你上次把它放哪儿了?Linda: I can't ...

翻译英语课文
翻译:不过,只要你不拿这些节目太当回事,他们看起来还是很有意思的。同时这种节目的伟大之处便是,他们给人们提供了一种使他们的梦想成真的方法。一、Talent 1、含义:n. 天赋;才能,才艺;天才;人才;<英俚>美人。2、用法:13世纪晚期进入英语,直接源自古法语的talent;最初源自中世纪拉丁语的...

人教 九年级 英语 七单元3a p51 求翻译
翻译如下:Mom Knows Best 翻译:妈妈最了解 When I was a tiny baby crying all night,my mom sang to me and stayed by my side.翻译:当我是个小宝宝整夜哭闹的时候,妈妈依偎在我身旁,唱歌送我入梦乡。When I was tired and hungry,she gave me food and warm arms to sleep in.翻译...

英语翻译?
翻译如下(按照图片栏目逐一对比):第1栏:Here’s my house, Li Ming!这是我的家,李明!Come in, please! I’ll show you the rooms in my house!请进!我将带你看看我家里的房间!第2栏:There is a living room, a kitchen, and a bathroom on the first floor. This is the ...

相似回答