求解日语；いっしょういっせ..えいきゅう変更する 是什么意思，同时要日语回这个话。

Question

同时要日语回这个话。

Answer 1

首先 我感觉你这个句子有点像病句 【 いっしょういっせ】和【変更】一般不会搭配使用。
「変更」一般指质的变更、更改，比如产品、规格变更等。而【一生一世】【えいきゅう】指的是感情上的。【えいきゅう】都还勉强可以搭配用啦。
所以你的这句话、翻译出来也有些怪怪的
翻译1、一生一世 永久改变（觉不觉得怪怪的、说实话 偶不知道什么叫永久改变）
翻译2、一生一世 永远会变（感觉这个比较正确、可能配合你的前后语就知道什么会变了）
关于你想要的回答是？
翻译1的回答：①肯定 はい　かしこまりました　→ 好的 我明白了
hai ka xi ko ma li ma xi ta
②否定 何故　理由は何ですか→ 为什么 ？理由是什么？
na ze li yu wa nan de su ga
翻译2的回答:① 肯定 そうですね　変わるんでしょう→是呀 都会变的吧（附和 感叹语气）
suo de su ne ka wa run de xiyo
②否定 私ね そういう訳ではないと思いますよ→我感觉并一定是那样哦（随和）
wa ta si ne ,so yi u wa ge de wa na yi to o mo yi ma su yo

也许上面的回答都不是你想要的。
希望能帮到你！

Answer 2

【一生一世（いっしょういっせい）】 一生一世
【永久（えいきゅう）変更（へんこう）する】永久（彻底）改变

Answer 3

いっしょういっせ　：　一生一世 不过日语中通常是说いっしょう 　或者 いっせ 就可以，いっしょういっせ　不用

えいきゅう変更する：　 えいきゅう 永远 翻译为：永远变更

应该是告白之类的， 可能是想表达 一生一世，爱你的心永不变 应该换成えいきゅう変更しない

不过说的是中国是日语

贵方のことを好きな気持ち　一生変わらない