ko re wa wa ta shi no yu me de su
这是我的梦想 用日语怎么说
1.これは私（わたし）の梦（ゆめ）です。ko re wa wa ta shi no yu me de su
这是我当年的梦想啊。这句话用日语怎么说啊?
これは私の昔の梦だった。根据语境，可以把は改成（が或者こそ），私の 可以改成 我が。 だった也可以根据语境改成礼貌语啊，自谦语什么的。
我的梦想 日语
わたしのゆめときたら、やはりにほんへゆき、がくしゅうをつづけるということです。このゆめをかなうために、にほんごをべんきょうしはじまりました。はんとしのべんきょうになったですが、だんだんむずかしくなります。ゆめはかなえるわけがないですけれども、だれでもかない...
求…日语作文…我的梦想
小さい顷にはいろいろな梦が、今大人になってから梦はひとつだけ间自分のテーマホテル、ホテルのテーマは私はよく考えた「海」と呼んでロマンチックな！日本ではこの3年私はきっと努力の仕事、経営のホテルは私の梦を実现することは、家族を养う。梦は私に1段の距离が、私のハー...
我的梦想。日语作文。大家帮忙翻译下
年齢とともに、宿题も多くなり、絵をかく时间が减っていった。ポートフォリオにも、手をふらないようになってしまい、最初の情热も冷めた。今までも、そのポートフォリオに2度と持っていない。ポートフォリオを弟にあげたい。彼も絵をかくことが好きだから。お姉さんのように...
帮我翻译一篇日语作文《我的梦想》,谢谢你们,帮帮忙。万分感谢。希望能...
クラスメートと先生も笑うが、とにかく私は真面目に日本语を勉强し。（私の口语の悪い希望先生よろしくお愿い申し上げ、最近の学习の任务が多いので、间に合わなかった作业を终え、申し訳ございません。 ）括号里的我也帮你翻了，括号前面的（这句话也翻译）没有帮你翻，望接纳。
日语作文。我的梦想。拜托帮忙翻译下。
しかし、年齢の増えと学业の増加と伴って、絵を描く时间が少なくなっていた。あのイーゼルのこともだんだん忘れていて、最初のあの热心も无くなった。今まで、私はあのイーゼルを一回も触らなかった。イーゼルを弟にあげたいと思ってた、彼も非常に絵を描くことが好きです。そ...
用日语写"我的梦想",请大家帮忙翻译下
私の梦 私の梦はデザィナーになる事です。小さい顷から芸术的なものが非常に兴味を持つ、絵を描くことは私の一种のストレス解消方でもありました。デザィンをする事でわたしなりに想像力を十分発挥することができます。来年大卒后设计会社に就职をするつもりで、がんばって沢山の...
急需一篇日语演讲稿,关于“我的梦想”---内容涉及日本动漫、文化...
私の梦 ①人生の価値は梦を追うによって実现します。私は日本语の通訳をなりたいです。これは私の梦です。なぜかというと、小さい顷から、私はアニメが好きです。それらは小さいの私に深い印象を残りました。かわいいの女の子と勇敢な少年などわたしの若い心を打たれました。そ...
我的梦想 日语作文
我想说：不，这个梦想一点也不普通，因为完成这个梦想需要极大的毅力和诸多条件。虽然我此刻也不具备，但我会努力完成它。然后用自我的眼睛去探索世界的奥秘，去发现，去感受美，满足我这个渴望感受美的心灵。所以，我从小就开始阅读各种各样的书来丰富我的知识，并且在学习上也十分的刻苦。当然，我这样做...
