给个好评吧!谢谢了
葡萄牙跟葡萄有什么关系?
葡萄牙跟葡萄没有关系。葡萄牙是是葡萄牙共和国的简称,其名称来自于葡萄牙语:República Portuguesa,“葡萄牙”是音译。与现实生活中的水果“葡萄”毫无关系,只是音译时与中国的“葡萄”相类似,采用“葡萄牙”的汉字写法。
葡萄牙和葡萄是什么关系?
葡萄牙PORTUGAL音译葡萄谷。所以就跟葡萄有关了
葡萄牙跟葡萄有关系吗?
葡萄牙和葡萄一点关系也没有,由于翻译不同,加上人们都喜欢把事物简单化,所以他的真名Portugal,被不懂北方官话的人用闽南话翻译成了葡萄牙,一直沿用至今
葡萄牙和葡萄有关系吗?
事实上,葡萄牙和葡萄是有关系的。葡萄牙是世界上主要的葡萄酒产国之一,北部的波尔图是著名的葡萄酒基地。但很遗憾,或许葡萄牙的葡萄还不如吐鲁番,够深刻地进入人们的记忆。葡萄牙的葡萄和葡萄牙的球队一样。据说,葡萄牙的葡萄在罗马帝国时期就已经开始出口,甚至与罗马的酒神有密切的联系。但是走到今天呢...
葡萄牙跟葡萄有什么关系呐?
呵呵,有点意思啊。葡萄牙跟葡萄一点关系也没有,葡萄牙是由“Portugal”音译过来的,或许是因为葡萄牙是一个盛产葡萄的国家。
葡萄牙盛产葡萄,所以葡萄牙和葡萄有关系,而不是葡萄牙盛产葡萄,所以...
葡萄牙,PORTUGAL,拉丁文的原意是“温暖的港口”的意思,与葡萄没有什么关系。葡萄牙全称“葡萄牙共和国”,位于欧洲伊比利亚半岛西南部。东面和北面与西班牙毗邻,西面和南面濒临大西洋。中文采用音译。至于和盛产葡萄,也许是一个巧合吧。也许我们的上辈在翻译时考虑了这个因素,现在无从考证。
葡萄牙和葡萄有什么关系
1. 葡萄牙是全球知名的葡萄酒生产国之一,尤其是北部地区,波尔图更是以其葡萄酒而闻名。2. 葡萄牙的葡萄栽培历史悠久,可以追溯到罗马帝国时期,当时的葡萄甚至与罗马的酒神有关联。3. 尽管葡萄牙的葡萄栽培可能不如中国吐鲁番地区那样广为人知,但它在葡萄酒历史上的地位不容小觑。4. 葡萄牙的足球队,...
为什么葡萄牙跟葡萄有关系?这和音译没有关系
葡萄牙是葡萄牙共和国的简称,其名称来自于葡萄牙语:República Portuguesa,“葡萄牙”是音译。与现实生活中的水果“葡萄”毫无关系,只是音译时与中国的“葡萄”相类似,采用“葡萄牙”的汉字写法。
葡萄牙为什么叫葡萄
时间大约在7000年前。2. 随后,南高加索、中亚细亚、叙利亚、伊拉克等地区也开始种植葡萄。历史学家普遍认为,波斯(现今伊朗)是最早酿造葡萄酒的国家。3. 在欧洲,希腊是最早开始种植葡萄并酿造葡萄酒的国家。4. 葡萄与葡萄牙之间并没有直接的起源联系。
葡萄牙这名字怎么来的啊 葡萄种植是什么时候传到中国的
葡萄牙共和国 (英:Portugal, the Portuguese Republic,葡:República Portuguesa,中国明朝时称佛朗机)。拉丁语意为“温暖的港口”处欧洲西南部,领土还包括大西洋上的海外领土亚速尔群岛和马德拉群岛。葡萄牙的名字由Portugal音译而来,与葡萄无关系。欧洲最早开始种植葡萄并进行葡萄酒酿造的国家是希腊。在我国...