这首歌 谁能帮我把歌词翻译成中文啊

Question

http://www.songtaste.com/song/433184/

最好告诉我歌的名字 好象不是网页里那个
最好给我中英文的歌词 谢了

Answer 1

After Your Love Is Gone ---Modern Talking
在你的爱离开之后

Let the might of your compassion arise to bring a quick end
借助你怜悯的力量快速的结束。
To the flowing stream of the blood and tears
红色的血和悲伤的泪在流动。
They are drunk with demonic delusions
他们是欺骗的恶魔。
What is right and what is wrong?
什么是对的，什么是错的？
Oh you're playing games, playing games, hurting my soul
噢，你在玩游戏，玩游戏，伤害我的灵魂
Seven days, seven nights, without control
7天7夜，不顾一切。
Oh every day, every night I was alone
7天7夜，每一个夜晚我都是孤独的。
When you're not next to me
当你不再靠近我
Should I listen to my heart, girl
我能听见我的心跳，女孩
Should I listen to my brain
我能听见我的思想
When you tell me, you leave me, and you give it up
当你告诉我，你要离开我，你要就此放弃
Can't we still be friends?
难道我们不能做朋友了么
Oh after your love is gone
噢，当你的爱消失
I don't know where I belong
我不知道我属于哪里
When you're not next to me, not next to me
当你不再靠近我，不再抱紧我
I'm dieing, crying baby
我是悲痛欲绝痛苦嚎哭的婴儿
Oh, after your love is gone
噢，当你的爱消失
Oh baby I'm so alone
噢，宝贝，我孤单
When you next to me, it's extacy
当你在靠近我，其实是没有结果的
I'm dieing, crying baby
我将死去，我是哭泣的宝贝
In the ocean of joy
在欢乐的海洋里
They are drunk with demonic delusions
他们是欺骗的恶魔。

Oh you're playing games, playing games, playing with love
噢，你在玩游戏，玩游戏，玩爱情的游戏
You can run but don't hide, can't get enough
你能逃脱却不能隐藏，不能满足
Anyway, anywhere, I'll be there
无论如何，无论在哪，我将一直在这。
Cause you're the one for me
因为你的我的唯一
Cause when I give you all my heart girl
因为我的整颗心给了你，女孩
You know I will die for you
你知道我将为了你死去
And when you tell me,
当你告诉我
you'll leave me, and you give it up
你将离开我，你将就此放弃
I lose my destiny
我迷失了我的生命

In the ocean of joy
在欢乐的海洋里
They are drunk with demonic delusions
他们是欺骗的恶魔
What is right and what is wrong?
什么是对，什么是错?