日语中的修饰名词的用法

修饰名词是什么意思?これ、それ、あれ、和この、その、あの他们的意思一样。但用法不一样.什么情况下是用これ、それ、あれ、?什么情况下用この、その、あの?书上说的是修饰名词才用この、その、あの.但我不明白修饰名词是什么?森さんのかばんはどれですか
小野さんの机はどの机ですか
这两句话让我有点搞不清楚..森さんのかばんはどれですか。这句话是用どれ.小野さんの机はどの机ですか.句话用どの.第一句话是问森先生的包是哪个.第二句话是问小野女士的桌子是哪张?一样的提问句.但用了两种不同的方式来问.还有第二句话.小野さんの机はど机でのすか.前面已经问小野さんの机.已经有机了.但后面还要多加个机呢?

第1个回答  2013-10-25
修饰名词的意思就是用修饰语使这个名词变得更具体。就用汉语举个例子:“书”和“我的书”。“我的”作为修饰语修饰名词“书”,限定了其范围,是我的书,不是别人的书,使它更具体了。日语也是一样的。有很多词能修饰名词(粗体为修饰语):(1)连体词:この本。(2)用言的连体形(连接体言的形式):きれいな花、升る太阳、高い山。(3)名词+の修饰名词:私の本-------------------------------------------“どれ”是个代词,属于体言(就是说它相当于一个名词)。“どの”是个连体词,它的后面必须是一个体言。就是说どれ后面一定不能直接接名词(因为它本身就相当于一个名词),どの后面一定要接一个名词。
第2个回答  2013-10-25
简单的说あれ、それ、これ就是代词,意思就是说可以指代物体,就像中文的这个,那个,就表示名词あの、その、この后面要加名词,比如说 あのかばん 这全部才是那个包的意思那么,LZ明白了吗?
相似回答