请问 fit与 match 有什么主要区别？

Answer 1

还有一个suit
fit 指大小、形状的合适，引申为吻合、协调。suit 指合乎需要、口味、条件、地位，以及花色、款式等与某人的皮肤、气质、身材或身份相称。match 多指大小、色调、形状、性质等的搭配。

This new jacket fits her well . 这件夹克很合她的身。

对比：This new jacket suits her beautifully . 这件夹她穿着真漂亮。

That colour suits you best .

Try the new key and see if it fits the keyhole .

Does this time suit you ?

No dish suits all tastes .

当表示“使……适合”的意思时，fit 常与 for 连用；suit 常与 to 连用。

His experience fits him for the job .

He suited his speech to his audience . 他使自己的演讲适合于听众。

The People's Great Hall and the Historical Museum match the Tian An Men beautifully . 人民大会堂和历史博物馆把天安门陪衬得极为美丽。