求翻译 意大利语 还有意大利语的中文读法 你懂的

我虽然已经不在你的身边,但我一直会爱着你,直到永远,直到我不能再爱你的那一刻。做为回报我对你的爱,你一定要健健康康的,快快乐乐的,不能让我有丝毫的操心哦。或许就在不久之后我就要离开这个世界了,不能再照顾你了,所以你要好好的不要在那个时候还要让我操心 好吗!

我虽然已经不在你的身边,但我一直会爱着你,直到永远,直到我不能再爱你的那一刻。做为回报我对你的爱,你一定要健健康康的,快快乐乐的,不能让我有丝毫的操心哦。或许就在不久之后我就要离开这个世界了,不能再照顾你了,所以你要好好的不要在那个时候还要让我操心 好吗!
Anche se non mi è stato accanto a te, Ma io ti Amero 'per sempre, per sempre, Fino a Quando non posso Amarti di PIU' di Quel momento.In cambio il mio Amore per te, Devi essere perfettamente Sano, Felice, non preoccuparti. - Oh, Mi fa un po '.Forse, in poco Tempo dopo, Mi ha lasciato questo Mondo, non e 'PIU' Cura di te, quindi Fai il Bravo non in Quel momento Ma lascia che Mi preoccupi, ok?!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-10-25
伱可以下个随身译啊

意大利语求翻译
翻译 1 Buona sera(晚上好)\/Buon pomeriggio(中午好) Benvenuti(欢迎-没有光临,不过在意大利语就是这样了) al imperatore(皇帝) romano(罗马) KTV!2 Gentile(尊敬的) Cliente(顾客), la posso(我能) aiutare(帮助你吗)?3 Grazie(谢谢) e arrivedierci(再见), e la(您的第三人称) preghiamo(...

意大利语翻译
nobile(adj)高贵的,高尚的 读法:闹比来 elegante(adj)(举止)优雅的,文雅的。(服饰,风格等)时髦的 读法:艾来干带 decente(adj)正派的,端庄的 读法:带掺带 不知道您说的“钻装”是不是端庄。希望能帮到您。

意大利语翻译!急!帮帮忙啊!
我正在等你:ti sto aspettando(di aspaidangdao)我永远在这等你:ti aspetto qua per sempre(di asbaido kua bail saimblai)照拼音念吧,其实ai发的是英语音标e,l是大舌音

各个国家说"我爱你", 翻译成中文的谐音?
朝鲜语:tangshin-i cho-a-yo!意大利语:ti amo,ti vogliobene !西班牙语:te amo,tequiero !葡萄牙语:eu amo-te !荷兰语:ik hou van jou !比利时佛兰芒语:ik zie u graag !波兰语:kocham cie,ja cie kocham !希腊语:s'agapo !匈牙利语:szeretlek !爱沙尼亚:mina armastan sind !芬兰...

意大利语翻译为中文读法
1. GLI IMBROGLI DEL MALVAGGIO NON SORPASSANO I VERI 易 银幕不老易 带了 麻了挖角 闹呢 扫普拉撒闹 易 外力 SENTIMENTI DELL'ONESTO 森地门地 带老奶思道 2. QUANDO NON SIAMO ANCORA IN GRADO DI COMPRARE 框道 闹呢 SEI压毛 按高啦...

各个国家的你好怎么说翻译中文谐音
Giorno--意大利语 Guten Tag--德语译音德语:古滕塌科!Bonjour和'Allo--法语 G'day--澳大利亚的问候方式 Oi 和Olá--葡萄牙语 hola 和hala--西班牙语 Ahalan 阿拉伯语 译音艾海兰,或塞海蓝 Aloha--夏威夷人见面的问候方式 (夏威夷人的招呼语)你好,欢迎;珍重,再见,我爱你。Namaste--尼泊尔语 尼泊...

意大利语翻译成中文,求意大利语和中文一样好的人帮我。…
不公不母 是动词 TENDERE=展开,铺开。 不公不母 是动词 MAESTRO=老师(貌似是小学生叫的) 公的 SBATTERE=打,拍,敲,抛,摔。。。 不公不母 是动词 DIFFICENTE= 老子不知道。。但是知道 DEFICIENTE 骂人的。 PIU MENO=没有这样写的,只有PIU O MENO 意思是 差不多,大概。。

求助意大利文翻译拜托了各位
vento(翁多):风 tuono(多诺):雷 pioggia(比哦家):雨 sole(所雷):太阳(不知道楼主的“阳”指的是不是“太阳”)nebbia(内比啊):雾 nuvola(怒我拉):云 这是罪孽:Questo è un peccato.(贵是多 诶 无呢 被嘎多)永世追寻你的身影,直到将你彻底的禁锢:ricerca la tua figura...

中文翻译意大利语
以下是用中文翻译成意大利语的句子,大家可以欣赏一下:1、La meteora brillante attraversò il cielo notturno e incorporava istantaneamente le stelle abbaglianti. Il più luminoso della notte è un ricordo a lunga durata, ed è anche il segreto che non ho mai menzionato nel mio ...

我爱你的各国翻译
中文:我爱你 英语:I love you 法语:Je t'aime,Je t'adore 德语:Ich liebe Dich 希腊语:S'agapo 犹太语:Ani ohev otach(male or famale)Ani ohevet otcha (male or famale)匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语...

相似回答