想去一家日本理发店做头发,请教一下这些日语怎么说!

我在日本 想去修整一下头发, 想请教一下这些日语该怎么说。 日语并不好,希望能标上平假名 这样可以帮助我发音,谢谢!主要内容是想要把头发留长 ,希望修整一下。不想要刘海。旁边的头发请不要剪的太短 。可以的话请帮我做个定型。最好是平时可以绑起来的长度。合适(他)的都可以!就这样吧,希望得到准确翻译。不要翻译机,也请不要捣乱!谢谢!

便于打理:セットしやすい、まとめやすい
まとめやすいように、持ちのよいパーマをお愿いします。
或者说
まとめやすいようにお愿いします。パーマが落ちやすいので、长く持つように、强めにお愿いします。
 サインポール 三色柱

  料金表 价目表

  今の髪型のままで短くしてください 这样剪短些就好了

  髪を少し切ってください 请少剪点儿

  ここをもう少しきってください 这边剪短

  カット 剪头

  シャンプー 洗头

  ブロー 吹风

  セット 做发

  パーマ(をかける) 烫发

  コールドパーマ 冷烫

  髪を染める 染发

  金髪に染める 染金色

  パック 营养面膜

  漂白パック 增白面膜

  ひげをそる 刮脸

  エステティック 全身美容

  スキンケア 皮肤护理

  マニキュア、 修指甲

  足のつめの手入れ 修脚趾

  しみ抜き 除斑

  シャンプー 香波

  リンス。コンディショナー 护发素

  ポマード 发蜡

  ヘアローション 发露

  ヘアオイル 发油

  くし 梳子

  ヘアブラシ 发刷

  ヘアピン 发卡

  ヘアカーラー 卷发筒

  ヘアドライヤー 电吹风

  电気バリカン 电推子

  カットバサミ 消发剪刀、剃刀

  カーリングブラシ 滚发刷

  コールドペーパー 烫发

  ロッド 烫发杠

  キャップ 塑料帽
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-10-28
你好,我是日本留学生,学过4年汉语,希望能帮助你!

想要把头发留长 ,希望修整一下。
(これから髪をのばす予定なので、整える程度でお愿いします。)
(これからかみをのばすよていなので、ととのえるていどでおねがいします。)
不想要刘海。旁边的头发请不要剪的太短 。
(前髪は作らないでください。横の髪は切りすぎないでください。)
(まえがみはつくらないでください。よこのかみはきりすぎないでください。)
可以的话请帮我做个定型。(不要个性化的意思吧?)
(できれば普通の髪型にしてください。)
(できればふつうのかみがたにしてください。)
最好是平时可以绑起来的长度。
(できれば普段くくれるような髪の长さにしてください。)
(できればふだんくくれるようなかみのながさにしてください。)
合适(他)的都可以!
(自分に似合えばそれでいいです。)
(じぶんににあえばそれでいいです。)
第2个回答  推荐于2017-09-25
これから髪(かみ)を伸(の)ばしたい、ちょっと切(き)ってください。でも、长(なが)さは结(むす)べる程度(ていど)でいい。あと、前髪(まえがみ)はいらない。両侧(りょうがわ)の髪があまり短くないようにお愿いします!本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-11-07
亚美爹,开玩笑了,你去的话应该是有翻译的,我日本有朋友,我可以把他的威信给你,女的
第4个回答  2015-08-26
我表示大多这种地方的人是听得懂英文的。

想去一家日本理发店做头发,请教一下这些日语怎么说!
或者说 まとめやすいようにお愿いします。パーマが落ちやすいので、长く持つように、强めにお愿いします。サインポール 三色柱 料金表 价目表 今の髪型のままで短くしてください 这样剪短些就好了 髪を少し切ってください 请少剪点儿 ここをもう少しきってください...

我在海外,想去一家日本理发店做头发,想请教下这些日语该怎么说。
B「申し訳ありませんが、当店(とうてん)ではお持ち込みはお断り(おことわり)しております」A「わかりました」B「では、○月○日○曜日午后○时にパーマとカラーでご予约お取りしておきます。ありがとうございました」关于做头发时:请帮我修剪下刘海。如果有必要的话是否可以...

在日本理发店做头发的一些相关日语表达
それからかかる时间(じかん)と金额(きんがく)もお教(し)えてください ありがとうございます

我在一家日本料理店打工 我想知道一些基本的日本语 像请慢用 欢迎再次...
xxxx円(えん)を顶戴(ちょうだい)いたします!找你零钱xxx元!お钓り(おつり)xxx円お返(かえ)しいたいます!客人离店的时候...非常感谢!欢迎再来!どうもありがとうございました!またお越しくださいませ!以上!!

在日本理发的一些问题
你是在日本哪里的?像东京的话,大约5000日币左右.也有便宜的,1000日币左右的.わたしはがくせいです。がくせいにあったスタイルをおねがいします。そんなにまじめにしなくてもいいので、ちょっとおしゃれなスタイルがいいです。你想说的大致的日语翻译,希望能够帮到你....

去理发店做头发该怎么说
额,你可以问下理发师适合短发还是长发,一般都会有建议的,然后看你自己喜欢什么样的,例如刘海往哪偏,头发要多长,剪的时候你都可以和理发师说的 是否可以解决您的问题?

要去理发店做头发 要怎么说 本人比较害羞 男的= =。 要怎么跟理发师说哦...
额。。。你一进去有人会问你 是剪发还是什么 你就说剪发 然后他就让你去洗头了。。。洗好之后 你就坐在椅子上 有理发师问你见什么样的 你就说想换个发型 再把自己的想法说出来就行了

今天在日本一家药妆店面试了,有些问题想问一下,谢谢~
说实话,80%可能是不会再联系你了,一般在药妆店面试说いらっしゃいませ是必须的,而且还要很元気。估计你是想有人可以讨论这件事。我就简单分享一下我当时在大阪心斋桥的松本清和ツルハ、ココカラ跟一些百货店打工时的经验吧。本人性格算外向,去日本之前学了日语,去之后是班里活跃气氛的那种人...

想去做头发 但不知道怎么和发型师说
理发店里面会有画册~你也可以自己带图片去给发型师看~不过我觉得发型师的意见也很重要~很多图片你看看很漂亮...但是不一定适合你...发型师他会从你的脸型啊头型啊发质什么的方面来考虑...这些我们可能就不太知道~所以沟通很重要的...烫之前好好的商量一下...找个双方都满意的方案~...

想去设计发型第一次去理发店怎么说
一个人,做自己擅长的行业,比一般人做的话成果要好的多!但是要是你设计的这个发型,只是意外的话,就算了,因为也许是自己头脑发热,自己并不擅长这个行业,去了也是浪费人才!呵呵 我理解差?你看看你的问题:设计发型看图。第一次想去理发店专业搞发型 你以为大家都你哪么聪明啊!你都没说清楚你...

相似回答