日语“浓い”,“厚い”,“重い”有什么区别?

如题所述

第1个回答  推荐于2019-10-18
浓い(こい) 除了用于浓度,还可以用于颜色的深浅
厚い(あつい) 除了用于厚度,还可以用于形容人的性情、学问的深浅
重い(おもい) 除了用于重量,还有沉重之意。最近女孩子之间也有用于隐晦地形容人长得胖。
用法基本上与中文很相近 。本回答被网友采纳

日语“浓い”,“厚い”,“重い”有什么区别?
浓い(こい) 除了用于浓度,还可以用于颜色的深浅 厚い(あつい) 除了用于厚度,还可以用于形容人的性情、学问的深浅 重い(おもい) 除了用于重量,还有沉重之意。最近女孩子之间也有用于隐晦地形容人长得胖。用法基本上与中文很相近 。

日语浓い,厚い,重い有什么区别?
浓い(こい) 除了用于浓度,还可以用于颜色的深浅 厚い(あつい) 除了用于厚度,还可以用于形容人的性情、学问的深浅 重い(おもい) 除了用于重量,还有沉重之意。最近女孩子之间也有用于隐晦地形容人长得胖。用法基本上与中文很相近 。

日语形容词名词化有哪些?
1、感觉:楽しい——楽しみ(感受到快乐感、期待感);2、形状:厚い——厚み(感受到厚实感);3、点:强い——强み(感受到强项);4、味道:甘い——甘み(尝到甜味)。总而言之,い形容词的名词化有~さ及~み两种,~さ是可测量的,所有的形容词都对应;~み是能感觉、呈现,部份形容...

日语形容词总结
こい 浓い 〔形1〕 (口味)重;浓 うすい 薄い 〔形1〕 (口味)轻;薄 からい 辛い 〔形1〕 辣 あまい 甘い 〔形1〕 甜 しおからい 塩辛い ∕しょっぱい 〔形1〕 咸 すっぱい 酸っぱい 〔形1〕 酸 にがい 苦い 〔形1〕 苦 おいしい 〔形1〕 好吃,可口 まずい...

谁帮我整理一下日语比较常用的形容词及反义词
重い(おもい) 軽い(かるい)硬い(かたい) 柔らかい(やわらかい)浓い(こい) 薄い(うすい)淡い(あわい)高い(たかい) 低い(ひくい)安い(やすい)近い(ちかい) 远い(とおい)强い(つよい) 弱い(よわい)长い(ながい) 短い(みじかい)早い(はやい...

日语中的 一类形容词 二类形容词 是以什么标准划分的?
主要是活用上有区别。形容动词的词源主要是汉语词汇。有些人认为形容词表状态,样子,而形容动词除此之外,还可以表示动作,具有动词的性质.两者的词尾可以变化,一般称这种变化为活用。形容词作谓语时的形态叫终止形。由终止形后续「です」构成敬体句。日语形容词还可以直接修饰名词作定语。形容词修饰名词时的语态叫...

日语“おもい”是什么意思?
おもい【思い】思考,感情,愿望,想像,经验,回忆...おもい【重い】重量重,程度深,心情沉重,严重

请问込んでいます,这个词的中文解释是什么?
込んでいます 罗马音:Kumikoma rete imasu 语法:基本的な意味は「厚い、太い」です。「密集している、密集している、茂っている」、液体やペーストの「浓い、どろどろしている」、蒸気、烟、雾や空気などの「澄んでいない、浊っている、浓い」、讹り「明らかに重い、はっきりしな...

<海角七号>七封情书的中文和罗马音对照
请原谅我这身无用的躯体 夜が明けた。 でも、仆には関系ない。 どっちみち、太阳は浓い雾を连れてくるだけだ。 夜明け前の恍惚の时、年老いた君の优美な姿を见たよ。 仆は髪が薄くなり、目も垂れていた。 朝の雾が舞う雪のように仆の额の皱を覆い、激しい太阳が君の黒髪を焼き尽...

...三类动词和一段,五段动词,カ变,サ变动词有什么关系啊?
只是对于动词的分类标准不同,其叫法而不同。日语(Japanese language)是普通高等学校本科专业,属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学专业基础扎实、人文背景深厚、日语综合技能较强、能熟练运用日语从事外事、对日文化交流、教育、经贸、科技、军事等领域工作的应用型、研究型人才。

相似回答