求日语小作文,(我的大学生活)翻译!

请高手帮我翻译一篇日语作文,名字叫《我的大学生活》,具体参考内容如下,附带读音更好! 我是西昌学院一名大四的学生,专业是英语。西昌市一座美丽的城市,气候宜人,四季如春。在这里读书是件很享受的事情,每天早上8点迎着明媚的阳光开始一天的学习,四年的大学生活让我收获了不少。转眼就快到毕业的时候了,有些舍不得;感谢四年来帮助我的老师和同学,希望你们幸福快乐。

第1个回答  2020-04-05
私は英语を専攻し、先辈昌大学です。西昌市、美しい街、快适な気候、一年中春。研究では、ここで非常に楽しいものであるが、毎朝8:00学习の日差しを直面している日、私は多くを得るための大学生活の4年间を开始します。その後すぐに卒业に近づいて、いくつかは、耐えることができなかった、私の先生やクラスメートは、私はあなたの幸せ愿っていますために4年を感谢しています。

日语小作文《我的大学生活》翻译
ちょうど学を始める时とても楽だと感じて、しかしそれから知识の深く入り込むことに従って着いて、私は日本语をマスターしたいのが确かなことを発见して、しかし私は决して败北を认めなくて、努力は日本语はマスターします。大学で、毎日过ぎるのがとても楽しくて、多くの友达を...

我的大学生活日语作文 写好了中文,求翻译!急急急!!!
後1年で卒业します、私はこの一年间の生活をよく大切にします。皆さんは大学に勉强する同时に忘れられない楽しい时间を持つことを心から祈っています。

日语小作文《我的大学生活》翻译
私は西昌学院の学生で、今年もう4年生になった。専门は英语です。西昌市は美しい町で、気候が穏やかで一年中も春のようです。ここで学校に入るのはとても感心です。毎朝8时に美しい日光に向かって一日の学习を始めて、4年の大学の生活は私として大変役に立った。またたく间にすぐに...

求日语短文 我的大学生活
时间过得真快,一转眼我已经是大二的学生了,我已经熟悉了大学生活并能把自己的生活安排得井井有条了。じこぅははゃくながれて,一瞬に私はもぅ大学2年生だった。もぅ とても大学の生活に习惯した.しかも きちんと じぶんの日常生活の计画を立てた.我每天早上六点半起床,刷牙、洗脸、收拾...

日语作文《我的大学生活》翻译
大学の生活はとても楽で、寝室は4人がいて、みんなはいつもいっしょにゲームをして、とても幸せで调和がとれています。大学は中学(高校)が最大と违い自分で支配することができる时间がもっと多くて、学友が利用してこれらの时间が自分の兴味を持った技术を学びにくることができて、自...

日语作文:我的大学生活 谁能帮我翻译
私は。。(名字)大学の英语を専攻する4年生の学生だ。英语を勉强する以外、日本语を勉强する。大学の生活がすばらしいけど、すぐ卒业になる。毎朝7时に起きて、朝ごはんを食べて授业に行く。普通には月曜日から金曜日にかけて授业がある。ある学科が难しい、ある学科が易しい、ある学科...

急!!!跪求日语高手帮我翻译“我的校园生活”不少于120字,注翻译软件...
在上课期间,我的大学生活基本可以用三点一线来概括,宿舍-食堂-教室,周一至周五每天早上7:20起床,然后赶着上第一节课,随着冬天的到来,我也开始冬眠了,周末基本不出校园,典型宅女一枚,我爱看电视剧、电影、听音乐,喜欢做一切不费脑力的事 帮你翻译了 求赏金啊嘻嘻 ...

求写一篇日语作文。题目《我的大学生活》
描写思路:以大学生活内容作为主题,深刻地表现出来,正文:新しい大学生活は私に新しい寮を持ってきてくれました。期待していたほど広くはないですが、依然として温かみに満ちています。新的大学生活,给我带来了新的宿舍,尽管它没有我所期盼的那么宽敞,却依然充满着温暖。私に持ってきてく...

急求一篇日语作文,题目是《我的大学生活》
我的一天 今年の九月にわたしは大学に入りました。大学の生活は高校とだいぶ违います。わたしはクラスメイトと同じ、学校の寮に住んでいます。毎日六时半に起きます。颜を洗って、朝ごはんを食べて、自転车で教室へ行きます。三十分ぐらいかかります。学校は八时から三时までです。授...

求1篇日语小作文---我的大学生活(简单的说一下就好)
俺の大学生活 俺の大学生活と言えば、平凡で充実した日々を送ってることが思われます。真面目に授业に出ることはともかく、课外生活が多彩で豊かなことがいっぱいあります。その中に一番多くのはやっぱりインターネットを利用してサーフィンすることで、ゲームをやったり、友达とチ...

相似回答