犬夜叉 这部动画是日语版的好(有中文字幕)国,还是国语的好哪???有...
当然是日语版的好，配音加情景音色，另外自我感觉中文翻译过的阿离没有日语中叫戈薇好听，反正原板看着舒服。
《犬夜叉》国语的好看,还是日语的
总的来说，日语版的《犬夜叉》在配音和氛围上都更胜一筹。虽然国语版也有其独特之处，但在原汁原味的体验方面，日语版无疑更加出色。
大家认为日语版的犬夜叉的配音好听还是国语版的
我觉得国语版得好听，我买的碟子，只有第一部的配音最好听，之后的就听原版的吧，那个配犬夜叉的还配了名侦探柯南里的工藤新一，呼呼~~
为什么国语的犬夜叉看起没有日语的有劲!
口音腔调各国都是不同的 原装自己的理解，总是要比我们理解原装的要好 所以我们看这些的时候就累下眼睛，看看字幕吧 而且日本动漫的内些声优声音都是很有特点的，我们的配音演员都只是尽量把感情做出来，没有 向他们一样把声音变成角色的声音吧 ...
「犬夜叉」国语版更好看还是日版的好看?
回答：当然是看日文原版的,那听起来才有感觉中国配音根本没有那个感觉建议去看日文原版
...到底是叫戈薇还是叫阿篱?国语版的是阿篱,日语版的是戈薇?这是为什么...
台版翻译是阿篱，我第一次看是看台版的，所以可能是先入为主的关系吧，我一直觉得叫阿篱听起来很亲切 日语かごめ kagome音译过来就是戈薇
犬夜叉怎么没有国语全集的 我找到的不是全集的 谁知道请告诉我下_百...
国内好像禁播过吧、很难找全集、而且配音很奇怪、以前觉得犬夜叉的配音好娘、后来觉得还不错、哈哈、、不过原文版看多了就很习惯了、很好听、看起来有感觉、、我有全集哦、、、
第一次看犬夜叉是日语还是国语
分享经历吗？我第一次是小时候卫星电视接收到的星空卫视播出的，国语配音
犬夜叉漫画有哪些版本呢?那种比较好
1。原版最贴近原版。。。=_= 2。有简体的。。。吧。。。大概。。。也许。。3。56卷。。4。淘宝有。。。
...的动画片比如犬夜叉,名侦探柯南怎么都没国语版
有国语版。并且主角都是一个中国人配的……= = 现在各大网站犬夜叉的很多都删除了，国语的只有正版的，很贵我买过。更加推荐听日语版。不过这两部片子国语已经配得算好一点的了。
