信封各式 :要把日本那边的地址写在前面,按邮编-地址-收件人的顺序即可,自己的地址写在信封的背面,例如: 689-1402 (日本邮编中间往往有一横,照抄就行) 日本国鸟取県八头郡智头町智头1861-1 千代电子株式会社 某某人 (收信人的名字后一般加一个”様”字,表示尊敬) (自己的地址名字就用中文写在信封背面) 也可以竖着写,就象中国古代那样子,竖着写的时候要从右向左那样写.正文 格式和我们差不多 如果比较熟悉可以随便些首先要看亲写这封信的目的跟对象 正式的日文信件一般分为四部份:一,前文(ぜんぶん) 客套话,关怀对方生活起居以及叙述自己近况一类的 二,本文(ほんぶん) 具体写出要件,想拜托或连络的事项 三,末文(まつぶん)结束的用语,祝对方健康,工作顺利的话语四,后付(あとづけ) 写出发信的日期,对方姓名(视辈分而定),自己的姓名 开头语建议可使用 拝启(はいけい)结语可用 敬具(けいぐ如果是同辈或后辈可使用简单的こんにちは、さようなら当开头结尾 甚至没有文法也无所谓。
最低0.27元开通文库会员,查看完整内容> 原发布者:山下直辉 日语书信的格式2018.04.28头语ふつうの手纸一笔申し上げます拝启拝呈启白(けいびゃく)改まった手纸谨んで申し上げます结语敬具ごめんくださいませかしこ(女性用)敬具拝具敬白(けいはく)敬具かしこ(女性用)谨启谨呈恭启前文を省略する场合前文をお许しください前略ごめんください前略冠省略启(りゃくけい)急用の手纸とり急ぎ申し上げます急启急呈急白返信の手纸お手纸拝见しました敬具顿首(とんしゅ)谨白(きんばく)かしくかしこ(女性用)草々早々不一(ふいつ)ごめんくださいませさようなら敬具草々不一お返事までかしこ(女性用)拝复复启(ふくけい)谨复重ねて出す场合たびたび失礼ながら重ねて申し上げます再启再呈追启初めて出す场合初めてお手纸さしあげます拝启启白拝白敬具拝具敬白ごめんくださいませさようなら敬具敬白拝具敬具かしこ(女性用)敬具敬白拝具时候の挨拶かしこまった手纸亲しい方へのお手纸ありがとうございます。
信封各式 :要把日本那边的地址写在前面,按邮编-地址-收件人的顺序即可,自己的地址写在信封的背面,例如:
689-1402 (日本邮编中间往往有一横,照抄就行)
日本国鸟取県八头郡智头町智头1861-1
千代电子株式会社
某某人 (收信人的名字后一般加一个”様”字,表示尊敬)
(自己的地址名字就用中文写在信封背面)
也可以竖着写,就象中国古代那样子,竖着写的时候要从右向左那样写.
正文 格式和我们差不多 如果比较熟悉可以随便些
首先要看亲写这封信的目的跟对象
正式的日文信件一般分为四部份:
一,前文(ぜんぶん)
客套话,关怀对方生活起居以及叙述自己近况一类的
二,本文(ほんぶん) 具体写出要件,想拜托或连络的事项
三,末文(まつぶん)结束的用语,祝对方健康,工作顺利的话语
四,后付(あとづけ) 写出发信的日期,对方姓名(视辈分而定),自己的姓名
开头语建议可使用 拝启(はいけい)
结语可用 敬具(けいぐ
如果是同辈或后辈可使用简单的こんにちは、さようなら当开头结尾
甚至没有文法也无所谓
左上是收信人,右下是自己的名字中间是正文,开头先写拝启最后写敬具
正文后写一些关心对方的话语(通常由天气等生活话题入手,下一行最后写敬具)
最后日期
格式什么上面有
要使用书面语,最好用です・ます型,如果是同辈或关系十分亲密的人,可以用简体书写。
时态问题和平时一样,书信中并没什么改变。
这个网上东西很全,推荐!!
【这个是国际邮件横式信封书写方式 】
收件人姓名、地址及邮递区号书写於中央偏右,寄件人姓名、地址及邮递区号书於左上角或背面。 书写顺序如下 :第一行:姓名或商号名称。
第二行:门牌号码、弄、巷、路街名称。
第三行:乡镇、县市、省、邮递区号。
第四行:国名。
记得一定要用标准的航空信件!
日本人写在书信上有很多规矩,
大致为3段式: 1,问候 2,正文 3,结尾
请尽量用书面,而且根据写信人与收信人之间的关系不同,还要注意敬语的使用程度。
有关事态问题,要根据每一句话所叙述的内容与写信是的时间关系。
上面写对方的名字 和国内一样
下面写开头比如久しぶり お元気ですか或いは こんにちは 然后后面一定要加季节上的问候 比如说在这个梅雨纷飞的季节
然后就进入正题
叙述你想说的事情
最后写上对对方祝福的话
日期
和你的署名 一定要用敬语写
给日本写信,要把日本那边的地址写在前面,按邮编-地址-收件人的顺序即可,自己的地址写在信封的背面,例如: 689-1402 (日本邮编中间往往有一横,照抄就行) 日本国鸟取県八头郡智头町智头1861-1 千代电子株式会社 某某人 (收信人的名字后一般加一个”様”字,表示尊敬) (自己的地址名字就用中文写在信封背面) 也可以竖着写,就象中国古代那样子,竖着写的时候要从右向左那样写. 开头一般是メリークリスマス 旧年中は、いろいろお世话になりました。
本年も相変わりませず、よろしくお愿い致します。 昨年中は格别のご用命を赐り厚く御礼申し上げます。
なにとぞ本年もよろしくご爱顾のほどひとえにお愿い申し上げます。 就是去年承蒙关照等等的客套话。
日本人怎么写作文?
日语作文横写:1) 句号与逗号占一格,写在格内的左下方。横写时逗号多用“,”号,但也有人用“、”号。2) 小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的左下方。3) 横写时数字用阿拉伯数字,一个格写两个数字。日语作文竖写:1) 标题写在第一行,前面空三个或四个格。较长的文章,...
日语作文标题一行写不下怎么办
日本人写作文都是用作文纸写的。题目写在第一行, 姓名写在第二行。题目开头空2~4个格,名字后面空1~2个格。标题和名字不能写在栏外。汉字、平假名、片假名都是一字一格。平假名、片假名的促音、长音也各占一格。拗音(“きゃ”、“きゅ”、“きょ”等)视为两个字,各占两格。每段开头...
日本写作文的格式
1. 求日本写信的格式 信封各式 :要把日本那边的地址写在前面,按邮编-地址-收件人的顺序即可,自己的地址写在信封的背面,例如: 689-1402 (日本邮编中间往往有一横,照抄就行) 日本国鸟取県八头郡智头町智头1861-1 千代电子株式会社 某某人 (收信人的名字后一般加一个”様”字,表示尊敬)...
格式日语怎么说
中文就不再赘述了,日语书写格式主要有两种形式:竖写和横写。下面就这两种形式具体介绍一下: 一、竖写 1) 标题写在第一行,前面空三个或四个格。较长的文章,也有标题的右侧空一行的写法。2) 作者名写在标题的下一行,姓与名一间空一格。名字写在一行的下方,通常最后一字的后边空一格。3)...
求一篇300字左右的日语作文(需要简体),谢谢!!
リスは全身がふわふわしていて、きれいな大きなしっぽがふわふわしていて、とても元気そうです。小松鼠全身毛茸茸的,一条漂亮的大尾巴蓬松着,显得格外精神。くりくりした小さい目がとても気に入っています。一双圆溜溜的小眼睛,特别讨人喜欢。リスは茂った木の枝に巣を作るのが好きで...
日语作文该怎样写?
日本のドラマや映画を见ると、聴力を锻えたり、日本人の日常生活の常用语を勉强したりするだけでなく、日本の文化や社会を直感的に知ることもできます。看日剧、电影不仅可以锻炼听力、学习日本人日常生活的常用语,而且还能比较直观的了解日本文化与社会。日本式の思惟を育成して、日本语の学习者...
日本写作文
帮助的人:30.8万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 看图写作文用日语写100字到400字左右 如果你是要作文(虽然可以是简体,但是我最近因为工作的原因必须戒除简体。所以写了个普通体的。): それは2年前、私は始めて日本に来ることでした。空港からホテルに到着した私は荷物をウェーターに任...
日本人写作文标题有特殊要求吗
1. 我要写一篇日语作文,题目是对日本地震的看法或日本我想对你说, 如此强烈的的证却是令人震撼,面对地震,人类是弱小的,各国研究的证的科学仪器也都不能有效的做到提前预警,而我们能做的只是把伤亡和经济损失减到最小,做好震后重建的工作,让人们快速的过上正常的生活。日本是个岛国,处于地震...
日语小作文 自我介绍 全部都要平假名
有一点楼主要注意 日语的小作文一般是不需要一直用“私は。。。”日本人说自己怎么怎么样是不喜欢用人称代词“我” 还有就是怕楼主看不懂,所以就把应该用片假名的地方也用平假名表示了 XXXともうしますが せんきゅうひゃくきゅうじゅうにねんにうまれました。ことしは(ha)たちです。ち...
我要一篇日语的作文,最好长一点,长不了也就算了。哦,要附有中文意思_百...
着物(呉服)は日本の伝统的な民族衣装で、中国の唐时代の衣装に基づいて1000年以上経って移り変わってきたものです。着物は日本の民族衣装で、极めて日本の伝统文化の特色に満ちています。着物は千年以来、日本人の生活と深く関わってきました。着物は今でも祝日や结婚式、葬式、卒业式及...