我要段意不是翻译
追答哦(´-ω-`)
本回答被提问者采纳木兰诗最后一段的翻译
《木兰诗》最后一段的翻译:提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只脚时常动弹,雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)。雄雌两只兔子一起并排着跑时,怎能辨别出哪只是雄兔,哪只是雌兔。木兰诗 朝代:南北朝 作者:佚名 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女...
木兰诗最后段写?
木兰诗的最后一段是:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?这段话的意思是,当两只兔子一起在地上跑时,便难以辨别出它们的雌雄。这表达了木兰女扮男装、代父从军,隐瞒身份十年的戏剧性和隐藏的哲理。
《木兰诗》最后一段用了什么修辞
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌。【赏析】这是著名叙事诗《木兰诗》的末尾四句,作者用兔子作比喻,赞扬木兰的智慧、才能。意思是:雄兔、雌兔平常时是容易分别的,但跑到时就人以辨识了。暗喻:在前方作战的紧张岁月里,谁又能认得出我木兰是男是女!这一比喻既含义深微,...
木兰诗最后一段的作用 木兰诗最后一段的作用介绍
1、结尾收束全篇,以兔比人来说明木兰从军女扮男装不被人识破的原因,使文章前后照应,更加连贯。2、最后一段原文:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?3、最后一段释义:(提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起...
《木兰诗》最后一段的意思
1、最后一段机智幽默的比喻,是木兰女扮男装之奇迹的圆满解释,亦是喜剧性诗情之袅袅余音,此余音之有余不尽,仍在于意味着木兰之英雄品格。2、内容简介 《木兰诗》是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了...
木兰诗最后一段写成白话文
不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂(论功行赏)。给木兰记很大的功勋,得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求,木兰说不愿做尚书郎,...
木兰诗最后一段表述了什么想法
最后一段是对木兰的赞美,说明木兰“伪装”的很好,伙伴都没人出来,表示,木兰这个女孩子很聪明,充分表达了对木兰的赞美,对木兰这一形象是一个提升
《木兰诗》最后一自段的段意
策勋十二转,赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。 爷娘闻女来,出郭相扶将(jiāng);阿姊(zǐ)闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍(huò huò)向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著(zhuó)我旧时裳(cháng)。当窗理云鬓(...
《木兰辞》最后“安能辨我是雌雄”还是“雄雌”
《木兰辞》最后是:安能辨我是雄雌?最后一节是雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?意思是雄兔两脚不住乱动,雌兔眼眯成一条线。两只兔子一起跑动起来,怎能认出谁是雌来谁是雄?《木兰诗》是中国南北朝时期的一首乐府民歌,郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲...
木兰诗的最后一段主要写什么?表现了什么?
从这四句俏皮风趣的回答,我们可以看到木兰富有机趣智慧而又充满自豪的神态表情,还有什么能比这四句话更有趣巧妙呢?真是个锦心绣口的木兰姑娘!再次,用雄兔雌兔来比喻人之男女,恰是民歌语言运用的特点。这一机巧的比喻,使全诗为之增色,锦上添花。此外,这四句诗被认为是吟唱者即叙事人对木兰的...